Johann Sternwelt kaibas, et Tattriku Karli pois Maddis tahtnu temmal üllewepühhap öhhel kui ta silmapilkust kõrtsi Mellistehen läinud 1 sedolku ja rihm ärrä warrastada, olnu jo lahti pästetu, ennege Jaan Mäkalla wõtnu parrajast kinni. Se wargus olles 5-6 rub. wäärt.
Kaewataw Maddis Sirgo wabbandas: minna olli wiina sanu, latsin wälja wet laskma, kui Jaan Mähkalla minno kinni wõttis, ütles et minna sedolgat warrastada tahtsin, minna es puttu.
Jaan Mähkalla tõendas, et tal rihmat lahti pästetu, ta sanu parrajast päle.
Wimati tunnistas ta: minna purju päga kül tahtsin sedda tehha, pallun andis.
Moisteti: Et kaewataw Maddis Sirgo selle süi eest 10 witsa lögiga trahwida.
Se otsus sai k. k. kulutud. Temma arwas, et pä ei olla terwen sowis 2 rubla maksa eet, anti wimati anti 10 löki.
/:4889:/
Kohtomees Johan Mähkalla
Kohtomees Hendrik Männi
Kohtomees Jaan Mälletjerw
Kirjotaja F. Thal
Johann Sternwelt kaibas, et Tattriku Karli pois Maddis tahtnu temmal üllewepühhap öhhel kui ta silmapilkust kõrtsi Mellistehen läinud 1 sedolku ja rihm ärrä warrastada, olnu jo lahti pästetu, ennege Jaan Mäkalla wõtnu parrajast kinni. Se wargus olles 5-6 rub. wäärt.
Kaewataw Maddis Sirgo wabbandas: minna olli wiina sanu, latsin wälja wet laskma, kui Jaan Mähkalla minno kinni wõttis, ütles et minna sedolgat warrastada tahtsin, minna es puttu.
Jaan Mähkalla tõendas, et tal rihmat lahti pästetu, ta sanu parrajast päle.
Wimati tunnistas ta: minna purju päga kül tahtsin sedda tehha, pallun andis.
Moisteti: Et kaewataw Maddis Sirgo selle süi eest 10 witsa lögiga trahwida.
Se otsus sai k. k. kulutud. Temma arwas, et pä ei olla terwen sowis 2 rubla maksa eet, anti wimati anti 10 löki.
/:4889:/
Kohtomees Johan Mähkalla
Kohtomees Hendrik Männi
Kohtomees Jaan Mälletjerw
Kirjotaja F. Thal
