PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
212
213
Daatum03.08.1888
Protokolli number309
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

138 rbl 65 kop on protokollis parandatud.

Wõru kogokonna kohus sel 3 augustil 1888.

                  Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja 

                                 kohtumees M. Melzow

                                 kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Tarise ala ealiste perandajade wöörmonder Jaan Jõggewa nink Kaarli Jõggewa ja andwa üles et Peter Tarise lesk Ann Tarris nink wanemb poeg Jaan Tarris warandust oma woliga ära omma häwitanu. ja pallese selle perast waranduse jagamist ette wõtta ja andwa üles et ala ealiste warandusele weel mano tulep üts jaggo sitta (sõnnikud) mes weel hinna ala ei ole pantud ega waranduse arwu sekka üles woetu

Selle peale wastud Ann Tarris et sedda tarwis waranduse arwust wälja jätta sest et se maa peale tulep panda ja sis saadu wili üles piddami-

ses ära kulup.

Peter Tarrise warandust om kogokonna kohtu poolt 138 rbl 65 kop wäärtuses üles kirjotadud sellele tulep mano weel 22 rbl 50 kop, mes Tarrisel kogokonna kohtu katte sisse om jäänu selle järele om warandus 161 rbl 15 kop. sellest tulewa Tarise wola maha arwata. ja wolglastele massa nimelt.   Jaan Joggewale  6 rbl

                           D. Unterwaldile   6  -   50.

                          M. Eisenile            3   -   20.

                          Peter Paalile        5  -    50.

                          Katri Hollale        2  -      -

                                   -----------------------------------

                              Summa            23 rbl 20 kop.   

                                                               Transport 23 rbl 20 kop.

Korteri üür H. Joggewale                                       8   "    -   "

    Maa rent                         -                                    8   "    -     "

    rukki om wõlgu wõetu                                       4    "   70   "

    puhete kulu om                                                 10    "    -   "

   walla massude wõla                                             7    "   53  "

   Liso Listowile                     -                                  -   "   50  "

   Jaan Wagolale                 -                                    3  "      -  "       

   P. Waldtile                      -                                     1    "    95 "

   J. Käissile     -                                  -                    1    "   70  "    

                                           -------------------------------------------

                                                  Summa                  68  rbl 58 kop.

jääb 9 perijäle ära jaggada 92 rbl 57 kop. tulep iga utte kohta 10 rbl 28 kop.

                                     Moisted: Et Ann Tarris ja tema täüs ealine  poeg Jaan warandust ära ei luppa

                                                      muwwa ja nema aga warandust oma woliga jobba ara omma müinu

                                                      sis jaawa Ann nink Jaan Tarris wõlge eest wastutajas ja massawa 

                                                      kaas periajdele igale ühele 10 rbl 28 kop.ja jääb sis koik warandus 

                                                      neile kätte. ja 10 nowem. s. a peab koik mastu olema

Se moistmine § 773 järele kulutedu.

                                         Päkohtumees: M. Kirjotaja

                                              kohtumees: M. Melzow

                                              kohtumees: H. Jõpera

                                                         Kirjotaja M Melz.

Wõru kogokonna kohus sel 3 augustil 1888.

                  Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja 

                                 kohtumees M. Melzow

                                 kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Tarise ala ealiste perandajade wöörmonder Jaan Jõggewa nink Kaarli Jõggewa ja andwa üles et Peter Tarise lesk Ann Tarris nink wanemb poeg Jaan Tarris warandust oma woliga ära omma häwitanu. ja pallese selle perast waranduse jagamist ette wõtta ja andwa üles et ala ealiste warandusele weel mano tulep üts jaggo sitta (sõnnikud) mes weel hinna ala ei ole pantud ega waranduse arwu sekka üles woetu

Selle peale wastud Ann Tarris et sedda tarwis waranduse arwust wälja jätta sest et se maa peale tulep panda ja sis saadu wili üles piddami-

ses ära kulup.

Peter Tarrise warandust om kogokonna kohtu poolt 138 rbl 65 kop wäärtuses üles kirjotadud sellele tulep mano weel 22 rbl 50 kop, mes Tarrisel kogokonna kohtu katte sisse om jäänu selle järele om warandus 161 rbl 15 kop. sellest tulewa Tarise wola maha arwata. ja wolglastele massa nimelt.   Jaan Joggewale  6 rbl

                           D. Unterwaldile   6  -   50.

                          M. Eisenile            3   -   20.

                          Peter Paalile        5  -    50.

                          Katri Hollale        2  -      -

                                   -----------------------------------

                              Summa            23 rbl 20 kop.   

                                                               Transport 23 rbl 20 kop.

Korteri üür H. Joggewale                                       8   "    -   "

    Maa rent                         -                                    8   "    -     "

    rukki om wõlgu wõetu                                       4    "   70   "

    puhete kulu om                                                 10    "    -   "

   walla massude wõla                                             7    "   53  "

   Liso Listowile                     -                                  -   "   50  "

   Jaan Wagolale                 -                                    3  "      -  "       

   P. Waldtile                      -                                     1    "    95 "

   J. Käissile     -                                  -                    1    "   70  "    

                                           -------------------------------------------

                                                  Summa                  68  rbl 58 kop.

jääb 9 perijäle ära jaggada 92 rbl 57 kop. tulep iga utte kohta 10 rbl 28 kop.

                                     Moisted: Et Ann Tarris ja tema täüs ealine  poeg Jaan warandust ära ei luppa

                                                      muwwa ja nema aga warandust oma woliga jobba ara omma müinu

                                                      sis jaawa Ann nink Jaan Tarris wõlge eest wastutajas ja massawa 

                                                      kaas periajdele igale ühele 10 rbl 28 kop.ja jääb sis koik warandus 

                                                      neile kätte. ja 10 nowem. s. a peab koik mastu olema

Se moistmine § 773 järele kulutedu.

                                         Päkohtumees: M. Kirjotaja

                                              kohtumees: M. Melzow

                                              kohtumees: H. Jõpera

                                                         Kirjotaja M Melz.