PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
89
Daatum18.11.1877
Protokolli number18_juure
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Mähkalla Kohtumees
Hendrik Männi Kohtumees
Johann Sternwelt Peakohtumees

Kunna Perremees Peter Moses ei olle selle kohtootsusse ja omma kindma lubbamisse järrele sest 18. Märtzist 1877 No 18 mitte 10. Nowembrist s.a. täitnu, ja 15 rubla Karl Kulbi palga rahha siin ärrä maksnu ja tänna siin weel salgama nakkas, et ta sedda maksa sukkugi ei lubbanu eti, ent wimati piddi ta sedda kül töest tunnistama, kunna se protokollis selgest üllewel, ennege wabbandas ta, et ta maksa ei jõuda.

Moisteti: Et kunna nätta, et wõlgnik maksa ei tahha, siis on kohtul temma kraam 25 rubla eest kinni panda ja riisumisse wiisil 2 näddale sissen se rahha temma ennitse sullase Karl Kulbi palk sisse nõuda, kellest ta 15 rubla 10. selle ku päiwast maksa lubbas ja ei täitnu ja 10. Februaril s.a. wimani ossa 10 rubla maksa lubbas ja arwata et ta ei maksa, sest et otsus ammu kindma ja ta sedda ei täitnu, ja selle eest et ta puhhast asja wäitas salgada on temmal 1 rubl. trahwi maksa.

Oksioni lehhet saiwa tännä wälja kirjotud.

Temma wõllad omma üle kige:

Mihel Mähkallale 33, 50 C
Karl Kulbile 25,00
Moisatrahwi 3,33
Laditrahw 50 C
moisale 1,00
Summa 63,33 K.
pärahha 6,2 K
Ülle kige 69 R 35 K.
Lawatsi tulle kahjo trahw 2 R
Selle järrele 71 R 35 K.
Selle sissen om:
Jaan Moses jaggo 31 83
Peter Moses wõlg 39 52
30 mahha
9,5 K

Peter Mähkalla 28 R. Jaan Moses wõlgo.

Pä kohtomees Johan Sternwelt

Kohtomees Johan Mähkalla

Kohtomees Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal

Jaan Moses Maksis Karl Kulbile 15. rubla ärrä jäeti oksimada.

Kunna Perremees Peter Moses ei olle selle kohtootsusse ja omma kindma lubbamisse järrele sest 18. Märtzist 1877 No 18 mitte 10. Nowembrist s.a. täitnu, ja 15 rubla Karl Kulbi palga rahha siin ärrä maksnu ja tänna siin weel salgama nakkas, et ta sedda maksa sukkugi ei lubbanu eti, ent wimati piddi ta sedda kül töest tunnistama, kunna se protokollis selgest üllewel, ennege wabbandas ta, et ta maksa ei jõuda.

Moisteti: Et kunna nätta, et wõlgnik maksa ei tahha, siis on kohtul temma kraam 25 rubla eest kinni panda ja riisumisse wiisil 2 näddale sissen se rahha temma ennitse sullase Karl Kulbi palk sisse nõuda, kellest ta 15 rubla 10. selle ku päiwast maksa lubbas ja ei täitnu ja 10. Februaril s.a. wimani ossa 10 rubla maksa lubbas ja arwata et ta ei maksa, sest et otsus ammu kindma ja ta sedda ei täitnu, ja selle eest et ta puhhast asja wäitas salgada on temmal 1 rubl. trahwi maksa.

Oksioni lehhet saiwa tännä wälja kirjotud.

Temma wõllad omma üle kige:

Mihel Mähkallale 33, 50 C
Karl Kulbile 25,00
Moisatrahwi 3,33
Laditrahw 50 C
moisale 1,00
Summa 63,33 K.
pärahha 6,2 K
Ülle kige 69 R 35 K.
Lawatsi tulle kahjo trahw 2 R
Selle järrele 71 R 35 K.
Selle sissen om:
Jaan Moses jaggo 31 83
Peter Moses wõlg 39 52
30 mahha
9,5 K

Peter Mähkalla 28 R. Jaan Moses wõlgo.

Pä kohtomees Johan Sternwelt

Kohtomees Johan Mähkalla

Kohtomees Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal

Jaan Moses Maksis Karl Kulbile 15. rubla ärrä jäeti oksimada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS