PROTOKOLL

Saue: Jälgimäe, Saue ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1870-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.4
Kaader
71
Daatum07.08.1879
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paul Lehmann Peakohtumees
Juhan Sass Kohtumees
Hans Tesna Kohtumees
Joh. Ricke Kirjutaja

Miina Roodes, Jälgima mõisa karjatüdruk, kaebas et Karel Puusildt olla teda kahele korrale kõrkast piitsa warrega peksnud esimese korra 3 korda ja teise korra 2 hoopi löönud, ja põlla muud temale ütelnd, kui mine hoja sa nüüd niikauaks oma poega, kui ma lehmi lüpsan. Ja tunnis weel et temal olla nimetud mehega see laps olnud, ja nüüd Karel ajada kangeste tagasi, et see tema jägu ei olla. Ja Karel Ormus mõisa sulane näinud seda peksu asja pealt.

Karel Ormus sai küsitud, tema tunnistas läks sõna sõnalt ühte, sellega mis Miina oli sisse kaeband.

Karel Puusilt astus sisse ja kohus küsis miks tema seda tüdrükud ilma aegu olla peksnud sest tüdruk tunnistab, et see olla ju sinu laps, Karel ütles, et lapsega minul tegemist ei ole, aga seda ma tegin kül, kui mu süda täis sai, et ma teda 5 korda lõin piitsaga sellepärast miks tema mind ilma süüta teutama hakkab teiste ees.

Kui kohus enne neile lepitust oli pakund ja tüdruk mitte seda wastu ei wõtnud, siis mõistis kohus: Karel Puusild peab 5 rubla peksu eest maksma ja üks rubla walla laeka § 1221. Miina Roodes oli sellega rahul aga Karel Puusilt nõudis suuremat kohut.

/Kiri suurema kohtuse antud/.

Wallakohtu wanem Paul Lehmann (allkiri)

1, Kõrwamees Juhan Sass XXX 

2 " Hans Tesna XXX

Kirjutaja: Joh. Ricke (allkiri)

Miina Roodes, Jälgima mõisa karjatüdruk, kaebas et Karel Puusildt olla teda kahele korrale kõrkast piitsa warrega peksnud esimese korra 3 korda ja teise korra 2 hoopi löönud, ja põlla muud temale ütelnd, kui mine hoja sa nüüd niikauaks oma poega, kui ma lehmi lüpsan. Ja tunnis weel et temal olla nimetud mehega see laps olnud, ja nüüd Karel ajada kangeste tagasi, et see tema jägu ei olla. Ja Karel Ormus mõisa sulane näinud seda peksu asja pealt.

Karel Ormus sai küsitud, tema tunnistas läks sõna sõnalt ühte, sellega mis Miina oli sisse kaeband.

Karel Puusilt astus sisse ja kohus küsis miks tema seda tüdrükud ilma aegu olla peksnud sest tüdruk tunnistab, et see olla ju sinu laps, Karel ütles, et lapsega minul tegemist ei ole, aga seda ma tegin kül, kui mu süda täis sai, et ma teda 5 korda lõin piitsaga sellepärast miks tema mind ilma süüta teutama hakkab teiste ees.

Kui kohus enne neile lepitust oli pakund ja tüdruk mitte seda wastu ei wõtnud, siis mõistis kohus: Karel Puusild peab 5 rubla peksu eest maksma ja üks rubla walla laeka § 1221. Miina Roodes oli sellega rahul aga Karel Puusilt nõudis suuremat kohut.

/Kiri suurema kohtuse antud/.

Wallakohtu wanem Paul Lehmann (allkiri)

1, Kõrwamees Juhan Sass XXX 

2 " Hans Tesna XXX

Kirjutaja: Joh. Ricke (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS