Kaebdus: Anna Danner Jaani naene tuli kohtu ette ja kaebas, et mõisa teomees Rein Saum, kes temaga ühes majas elab, olla 1se Juunil s.a. õhtu, kui ta mõisast kodu tulnud, tema kambre läinud kus ta lapsed maganud, wõtnud tema poja Kustase karwust kinni ja tõmbanud tüki karwu peast ära, et ta tema poega päewa enne seda löönud. Selle laste kisa peale läinud ta ka tuppa; Rein, kes parajast reialt tuppa tulnud ähwardanud weel tema lapsi. Siis küsinud Anna, keda ta nüüd ähwardada? Rein öölnud: "Kas sa kaa tahad saada?" Selle peale Rein löönud esite ta lüpsiku, mis Anna käes olnud, katki, wõtnud karwust kinni ja tõmbanud maha, kus juures pea rättik lõhki läinud; mis ta ka siin kohtus näitas. Ta nõudis 25 rubla selle kiskumise eest.

Kaebduse kandja: Rein Saum ütles, et kui tema õhtu mõisast kodu tulnud, kaebanud tema poeg Aleksander temale, et Anna Danneri poeg Kustas olla teda päewa kolm korda löönud. Siis läinud sinna kambre kus lapsed jo maganud, wõtnud Kustase karwust ühe käega kinni, ning läinud rehe tupa, seal tulnud Anna õuest, wiskanud temale esite wet peale ja löönud siis kaks korda lüpsikuga, kus ta katki läinud; siis wõtnud ta kätest kinni, aga mitte karwust, ega ei olla teda ka mitte löönud.

Anna Danneri poeg ütles, et Rein olla tema peast suure tüki karwu ära tõmbanud, ja ütles ka näinud, kuidas Rein tema ema karwust kiskunud.

Kohtu otsus. Kohus püüdis neid lepitada, aga naad ei lepinud. Et nüüd Anna Danner enam oma kiskumise eest nõudis, kui kogukonna kohtul wõimalik mõista on, seepärast sai see asi auustatud Hakenrihtri kohtu hooleks mõista antud.

* Protokoll wälja antud sel 17. Juunil 1882.