PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1843-1864)

LeidandmedEAA.3537.1.1
Kaader
49
Daatum14.08.1848
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

loetamatu - saksakeelne

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Wachter Peakohtumees
Tomas Saar Kohtumees
Mart Suik Kohtumees
Karl Anweldt Kohtumees

Sell tännasel paewal astused ette Michkel Perthmann Tonnis Perthmann ja Anno Nael. Se Anno Nael ollis selle Andresse Perthmann kes nüd errasurris üts laps sano ja pallus latsele piddamesse tarwis temma perrendus ülles kirjotada. Kissitud mis Andres Pertmann om järrel jätno ütlisid Michkel ja Tönnis Perthmann ehk neide wendele muud ei om mitte olno kui se all nimmetud rahha mis teised temmale ommawad wolgo jäno:

Sisare Hans 34 Kop Hõbbe
Jaan Nael 57 ½
Mart Nael  33. jul 25 Cop bestam NuMars 8.
Tonno Jaan Paal 150. -
Toni Ans Paal 157 ( 5 R 50 Cop Bco). bezahlt. - beiwr
Maddisse Jürri 40. -  bezahlt. -
Jaan Arius 25
Andres Kild 25
   Summa 524. Hobbe R. -

se samma rahha saab Anno Naele, ja Mihkel ja Tonnis Perthmann lubbawa weel temmale anda üts wak Rukkid, ja üts wak odrat. -

se Now 25 Suigo Mart wottis 2 Rbl 5 Cop hobb wasta selle Anno Naele kette anda.

Sell tännasel paewal astused ette Michkel Perthmann Tonnis Perthmann ja Anno Nael. Se Anno Nael ollis selle Andresse Perthmann kes nüd errasurris üts laps sano ja pallus latsele piddamesse tarwis temma perrendus ülles kirjotada. Kissitud mis Andres Pertmann om järrel jätno ütlisid Michkel ja Tönnis Perthmann ehk neide wendele muud ei om mitte olno kui se all nimmetud rahha mis teised temmale ommawad wolgo jäno:

Sisare Hans 34 Kop Hõbbe
Jaan Nael 57 ½
Mart Nael  33. jul 25 Cop bestam NuMars 8.
Tonno Jaan Paal 150. -
Toni Ans Paal 157 ( 5 R 50 Cop Bco). bezahlt. - beiwr
Maddisse Jürri 40. -  bezahlt. -
Jaan Arius 25
Andres Kild 25
   Summa 524. Hobbe R. -

se samma rahha saab Anno Naele, ja Mihkel ja Tonnis Perthmann lubbawa weel temmale anda üts wak Rukkid, ja üts wak odrat. -

se Now 25 Suigo Mart wottis 2 Rbl 5 Cop hobb wasta selle Anno Naele kette anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS