PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (10.10.1870-13.06.1873)

LeidandmedEAA.2797.1.2
Kaader
145
Daatum20.04.1873
Protokolli number30
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pastak Peakohtumees
Peter Küllaots Kohtumees
Hindrik Pastak Kohtumees

Pangodin sel 20 April 1873.

Kohto pääl ollid päkohto Jürri Pastak

manistja Peter Küllaots

dito Hindrik Pastak

Ette tulli kaibaja Kret Leht wastane Adu Suwwi et temma Adu Suwwele omma Lehm Söda päle om andnu Märdi Lade aigu, ja ni kawwa kui Petrepäw nüüd om Adu Suwwi Lehma taggasi andnu enne Jürri päiwa 4 näddalid ja nõwwab talwe üllesöötmist 

nüüd se Kret Leht ei tahha sedda massa, mis termeni ei olle piddanu

Adu Suwwi tulli ette ja wastas, kui minna Lehm wõtti sis ma ütli et minnol ärraminnek, kui ma sedda ni kawwa ei woi piddata sis massat Talwe söötmisse eest mul wälja ja Kret Leht om sedda lubbanu

Adu Suwwi nõwwab Talwe söötmisse eest 21 1/2 Rubl ja Leht temal 3 Rubl lubbanu

Otsus

sai mõisdetus et Kret Leht Adu suwwile 4 Rubla Talwe sootmisse eest ärra massab, mõistus sai mõllembile kuludetus § 772 § 773 om rahhul jänud (Kohto mehhed ollid kiik mis ullew m.) 

Päkohtomes Jürri Pastak

maistja Peter Küllaots 

dito Hindrik Pastak 

Pangodin sel 20 April 1873.

Kohto pääl ollid päkohto Jürri Pastak

manistja Peter Küllaots

dito Hindrik Pastak

Ette tulli kaibaja Kret Leht wastane Adu Suwwi et temma Adu Suwwele omma Lehm Söda päle om andnu Märdi Lade aigu, ja ni kawwa kui Petrepäw nüüd om Adu Suwwi Lehma taggasi andnu enne Jürri päiwa 4 näddalid ja nõwwab talwe üllesöötmist 

nüüd se Kret Leht ei tahha sedda massa, mis termeni ei olle piddanu

Adu Suwwi tulli ette ja wastas, kui minna Lehm wõtti sis ma ütli et minnol ärraminnek, kui ma sedda ni kawwa ei woi piddata sis massat Talwe söötmisse eest mul wälja ja Kret Leht om sedda lubbanu

Adu Suwwi nõwwab Talwe söötmisse eest 21 1/2 Rubl ja Leht temal 3 Rubl lubbanu

Otsus

sai mõisdetus et Kret Leht Adu suwwile 4 Rubla Talwe sootmisse eest ärra massab, mõistus sai mõllembile kuludetus § 772 § 773 om rahhul jänud (Kohto mehhed ollid kiik mis ullew m.) 

Päkohtomes Jürri Pastak

maistja Peter Küllaots 

dito Hindrik Pastak 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS