PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1877-1880)

LeidandmedEAA.4529.1.4
Kaader
63
Daatum07.03.1879
Protokolli number42
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Pridik Juhan Pridik Peakohtumees
Jaan Lainatsaar Jaan Leinasaar Kohtumees
Jaan Rast Jaan Rast Kohtumees

Kaibab Kaspar Peterson ülle Tackoranda mehhe Jaan Johannson et ollewa temmal 35 Rubla rahha lainanu, ja neitas ühhe tähhe, kele läbbi temma on lubbanu 1/2 Protsenti ülle kuu maksma. Se rahha ollewa 15. Januari 1878 lainatud.

Wastab Jaan Johannson, et ta ollewa sedda kirja küll 15. Naari kuu pääwal 1878 kirjutanud ja sedda rahha ka lainanu. Aga temma tannini eijollewa sedda rahha mitte wehl erramaksno, et Kaspar Peterson on temma Poija peksno.

Kohhus moistis: Et Jaan Johannson peab 8 pääwa sisse kaibajal lainatud rahha 35 Rubl. ja Protsentiht ülle Aasta ja 2 kuu 2.45 kop., kokku 37 Rubl. 45 kop erramaksma ja kui ta ülle poija peksmest tahhab kaibada, woib ta sedda techja.

Se Moistus sai kohhe ette kuhlutud.

Kaibab Kaspar Peterson ülle Tackoranda mehhe Jaan Johannson et ollewa temmal 35 Rubla rahha lainanu, ja neitas ühhe tähhe, kele läbbi temma on lubbanu 1/2 Protsenti ülle kuu maksma. Se rahha ollewa 15. Januari 1878 lainatud.

Wastab Jaan Johannson, et ta ollewa sedda kirja küll 15. Naari kuu pääwal 1878 kirjutanud ja sedda rahha ka lainanu. Aga temma tannini eijollewa sedda rahha mitte wehl erramaksno, et Kaspar Peterson on temma Poija peksno.

Kohhus moistis: Et Jaan Johannson peab 8 pääwa sisse kaibajal lainatud rahha 35 Rubl. ja Protsentiht ülle Aasta ja 2 kuu 2.45 kop., kokku 37 Rubl. 45 kop erramaksma ja kui ta ülle poija peksmest tahhab kaibada, woib ta sedda techja.

Se Moistus sai kohhe ette kuhlutud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS