I.
Kaebdus: Wabatmees Juhan Danner tuli kohtu ette ja kaebas, et Hans Apseli põrsas (siga) olla tema põrsa ühte auku lükkanud, mis ta oma tua otsa kaewanud, ning ta uppunud sinna ära. Ta põle ise küll seda mitte näinud, aga ta arwama seepärast, sest et see põrsas ikka teisi põrsaid tustinud, ning arwas, et see tema põrsa ka auku lükkanud.
Kaebduse kandja: Wabatmees Hans Apsel ütles, et tema põle mitte näinud, kas tema põrsas on Juh. Danneri põrsa auku lükkanud, wõi mitte, sest ta ise olnud seekord kottu ära mõisa juures.
Kohtu mõistmine. Kohus püüdis neid lepitada, aga nad ei leppinud, seepärast mõistis kohus, et Hans Apsel peab Juh. Danneril 1 rbl. maksma kahjutasumiseks, et ta seda auku oli teinud ja ilma warjuta pidas, ning teise siga seal otsa sai.
Et seekord raha maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 29. Oktobr. s.a. äramaksta.
Hans Apsel ei olnud selle mõistusega mitte rahul.
I.
Kaebdus: Wabatmees Juhan Danner tuli kohtu ette ja kaebas, et Hans Apseli põrsas (siga) olla tema põrsa ühte auku lükkanud, mis ta oma tua otsa kaewanud, ning ta uppunud sinna ära. Ta põle ise küll seda mitte näinud, aga ta arwama seepärast, sest et see põrsas ikka teisi põrsaid tustinud, ning arwas, et see tema põrsa ka auku lükkanud.
Kaebduse kandja: Wabatmees Hans Apsel ütles, et tema põle mitte näinud, kas tema põrsas on Juh. Danneri põrsa auku lükkanud, wõi mitte, sest ta ise olnud seekord kottu ära mõisa juures.
Kohtu mõistmine. Kohus püüdis neid lepitada, aga nad ei leppinud, seepärast mõistis kohus, et Hans Apsel peab Juh. Danneril 1 rbl. maksma kahjutasumiseks, et ta seda auku oli teinud ja ilma warjuta pidas, ning teise siga seal otsa sai.
Et seekord raha maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 29. Oktobr. s.a. äramaksta.
Hans Apsel ei olnud selle mõistusega mitte rahul.
