PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1843-1864)

LeidandmedEAA.3537.1.1
Kaader
52
Daatum17.06.1849
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Wahter Peakohtumees
Tomas saar Kohtumees
Mart Suik Kohtumees
Karel Anweldt Kohtumees

Köü walla naine Marri Sein astus koggokonna kohto ette ja kaebas wanna Pea-Kohtomees Rein Olbrechti paele et temma lubbas, - kui Marri essiminne mees Johann Erm surri, Jaan Kersteni kaest 20 R: Banko; mis temmale paar erja paele weel wölgo, sissenauta, ja lubbas selle sammal kürral kaemehhe selle paele jähma - si kulis ka sullane Johann Lang, kes jure olli. - Johann Lang sai kohto ette kutsitud ja kissitud, kas si eige on? - temma wastus Rein Olbrecht om si kird ütlenud: "ma tahha selle est häa saisa, kui Jaan Kersten si 20 R; Banko, mis waise labse rahha jaeb, sissemaksab. -

Iiks Kohtomees pallus ka, kui Rein Olbrecht sab selle perrast trawitud, temma sai 2 kürd kohto ette tallitud ja ikki wasta pannud ja mitte tulnud. - Selle paele sai moistetud

aigus:

"Rein Olbrecht peab 3 R: Banko walla ladikud sissemaksa, selle perrast kui temma koggohonna kaesso wasta pannud - ja temma peab ni kauge kui Michli paewan si 20 R: B. Jaan Kersteni kaest sissenauta, woi omma kaes Jaan Kersteni kaemehhe jerrele si rahha maksa.-

Selle moistmisega olli Rein Olbrecht mitte rahhul, ja pallus Protocolli wälla. -

Jaak wahter pea kohtu mees [omakäeline kiri]

Köü walla naine Marri Sein astus koggokonna kohto ette ja kaebas wanna Pea-Kohtomees Rein Olbrechti paele et temma lubbas, - kui Marri essiminne mees Johann Erm surri, Jaan Kersteni kaest 20 R: Banko; mis temmale paar erja paele weel wölgo, sissenauta, ja lubbas selle sammal kürral kaemehhe selle paele jähma - si kulis ka sullane Johann Lang, kes jure olli. - Johann Lang sai kohto ette kutsitud ja kissitud, kas si eige on? - temma wastus Rein Olbrecht om si kird ütlenud: "ma tahha selle est häa saisa, kui Jaan Kersten si 20 R; Banko, mis waise labse rahha jaeb, sissemaksab. -

Iiks Kohtomees pallus ka, kui Rein Olbrecht sab selle perrast trawitud, temma sai 2 kürd kohto ette tallitud ja ikki wasta pannud ja mitte tulnud. - Selle paele sai moistetud

aigus:

"Rein Olbrecht peab 3 R: Banko walla ladikud sissemaksa, selle perrast kui temma koggohonna kaesso wasta pannud - ja temma peab ni kauge kui Michli paewan si 20 R: B. Jaan Kersteni kaest sissenauta, woi omma kaes Jaan Kersteni kaemehhe jerrele si rahha maksa.-

Selle moistmisega olli Rein Olbrecht mitte rahhul, ja pallus Protocolli wälla. -

Jaak wahter pea kohtu mees [omakäeline kiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS