PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
99
Daatum28.04.1878
Protokolli number32
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

tõug, tõuwwo - suvivili

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Männi Kohtumees
Johann Sternwelt Peakohtumees
Johann Mähkalla Kohtumees

Perremees Kopli Petre Mähkalla nõuab omma popsi Jaan Kibbali käest, kellel temma ussaija pääl tarre seisab, 20 päiwa suwwel tehha, nimmelt: 5 päiwa mäel heina tehha, 5 päiwa allan heinal, minneki ja tulleki päiwast arwata 1 päiw, kui wihmane ilm, jäda popsi kahjost - ennege perremehhe söök, 3 päiwa rukki lõikusse man, 5 päiwa töuwo panneman, 2 päiwa kartohwli wõtmisse man ja tohhi mujale ilm perremehhe lubbata töho minna, kui perremehhele tarwis saab 30 kop. päiwast ja söök - 25 kop. päiwast, kui aitab rehhe ülles atta, ussaid piddada ta puhhast hoitma, selle eest olla tal tarreplats ja weidi aija maad pri - kui ta sedda tehha ei tahha, mingo ta ärrä.

Kaewataw Jaan Kibbal wastutas: ta tahta ennege sedda hämelega ärrä tehha, mis seni olnu leppitu, se olla 5 päiwa tarreplatsi ja igga zea põrsa eest 3 päiwa.

Moistus: Et Jaan Kibbalil ne nõutu päiwa tehha ja allandlikult temma ussaijas ellada ja sõnna kuulda, kui ta ei tahha, wois ta ärrä minna - ennege olles perremehhel Allaso heina man ka wihmatse ilmad täije ette arwata - kui ta kaubeldu päiwa teinud woib ta mujale töho minna, kui agga perremehhele hädaste tarwis, siis peas ta tale kaubeldawa palga eest töho minnema.

Se otsus sai k. k. kulutud sel 28. Aprilil s.a. ja surmeba kohto käimisse tarbis õppusse kirri mõllembile pakkutud, kes agga ei wõtnod.

Pä kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männni

Kirjotaja F. Thal

Perremees Kopli Petre Mähkalla nõuab omma popsi Jaan Kibbali käest, kellel temma ussaija pääl tarre seisab, 20 päiwa suwwel tehha, nimmelt: 5 päiwa mäel heina tehha, 5 päiwa allan heinal, minneki ja tulleki päiwast arwata 1 päiw, kui wihmane ilm, jäda popsi kahjost - ennege perremehhe söök, 3 päiwa rukki lõikusse man, 5 päiwa töuwo panneman, 2 päiwa kartohwli wõtmisse man ja tohhi mujale ilm perremehhe lubbata töho minna, kui perremehhele tarwis saab 30 kop. päiwast ja söök - 25 kop. päiwast, kui aitab rehhe ülles atta, ussaid piddada ta puhhast hoitma, selle eest olla tal tarreplats ja weidi aija maad pri - kui ta sedda tehha ei tahha, mingo ta ärrä.

Kaewataw Jaan Kibbal wastutas: ta tahta ennege sedda hämelega ärrä tehha, mis seni olnu leppitu, se olla 5 päiwa tarreplatsi ja igga zea põrsa eest 3 päiwa.

Moistus: Et Jaan Kibbalil ne nõutu päiwa tehha ja allandlikult temma ussaijas ellada ja sõnna kuulda, kui ta ei tahha, wois ta ärrä minna - ennege olles perremehhel Allaso heina man ka wihmatse ilmad täije ette arwata - kui ta kaubeldu päiwa teinud woib ta mujale töho minna, kui agga perremehhele hädaste tarwis, siis peas ta tale kaubeldawa palga eest töho minnema.

Se otsus sai k. k. kulutud sel 28. Aprilil s.a. ja surmeba kohto käimisse tarbis õppusse kirri mõllembile pakkutud, kes agga ei wõtnod.

Pä kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männni

Kirjotaja F. Thal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS