PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
10
Daatum26.07.1871
Protokolli number26
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Werro koggokunna kohtun sel 26. juli 1871.

                             Päkohtumees: Jaan Melz

                               Kohtumees: Peter Werro

                                           do      Peter Wahher

Karli Riitsaar kaiwas: se koddapolik Peter Tarris kes minno platsi pääl elläp, om ütte wahtse hone minno platsi päle tennu konka kül kiik ne tõise hone minno platsi pääl omma, ent se wastne hone om temmä tennu sennä mes mulle ette puttumisses om, ja ilma minno lubbada ei woi temmä minno maa päle honid ehhita. - Ja minna olle temmäle platsi näutnu ja temmä sennä ei olle pandnu. -

Peter Tarris wastutas: minna olle se hone tennu sennä kosta parrembaste sundu ehk kül temmä plats olli, se plats om minnol temmä rintit, ja sennä kosta mulle platsi näüt, om minnol kapst aid. 

Ja wallawannemb Jürri Zopp, om sääl kaeman käünu, ja koskun et Peter Tarris se hone wanna platsi ehk se platsi päle pand kos perremees platsi näütnu. -

                           Koggokunna kohhus moist: Peter Tarris peap se hone sennä wanna paiga päle pandma

                                                                            ehk kos perremees talle platsi om nautnu. -

Werro koggokunna kohtun sel 26. juli 1871.

                             Päkohtumees: Jaan Melz

                               Kohtumees: Peter Werro

                                           do      Peter Wahher

Karli Riitsaar kaiwas: se koddapolik Peter Tarris kes minno platsi pääl elläp, om ütte wahtse hone minno platsi päle tennu konka kül kiik ne tõise hone minno platsi pääl omma, ent se wastne hone om temmä tennu sennä mes mulle ette puttumisses om, ja ilma minno lubbada ei woi temmä minno maa päle honid ehhita. - Ja minna olle temmäle platsi näutnu ja temmä sennä ei olle pandnu. -

Peter Tarris wastutas: minna olle se hone tennu sennä kosta parrembaste sundu ehk kül temmä plats olli, se plats om minnol temmä rintit, ja sennä kosta mulle platsi näüt, om minnol kapst aid. 

Ja wallawannemb Jürri Zopp, om sääl kaeman käünu, ja koskun et Peter Tarris se hone wanna platsi ehk se platsi päle pand kos perremees platsi näütnu. -

                           Koggokunna kohhus moist: Peter Tarris peap se hone sennä wanna paiga päle pandma

                                                                            ehk kos perremees talle platsi om nautnu. -