PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
56
Daatum11.11.1883
Protokolli number29
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Kask Peakohtumees
I. Werlok Abikohtumees

Siis astus Tummala wallast Wassili Jurgenson Koggukonna kohto ette ia kaebas et Taggawerre küllast Juhan Kurgwel on tämmale wõlgo 10 kümme rub.23 kop.ia sedda on ka Juhan tõeks tunnistanud ia lubbab se Wassili Jurgenson tämmaga kannatada kunni 1.se Wina k.päwani 1884 aastani siis peab se rahha selge ollema agga kui se peaks ollema et Juhhan ärra surreb siis maksab se puma sedda wõlgo seks üllewel nimmetud päwal wälia.

Koggukonna Kohto Pea M.Kask XXX

Abbimees I.Werlok XXX

Siis astus Tummala wallast Wassili Jurgenson Koggukonna kohto ette ia kaebas et Taggawerre küllast Juhan Kurgwel on tämmale wõlgo 10 kümme rub.23 kop.ia sedda on ka Juhan tõeks tunnistanud ia lubbab se Wassili Jurgenson tämmaga kannatada kunni 1.se Wina k.päwani 1884 aastani siis peab se rahha selge ollema agga kui se peaks ollema et Juhhan ärra surreb siis maksab se puma sedda wõlgo seks üllewel nimmetud päwal wälia.

Koggukonna Kohto Pea M.Kask XXX

Abbimees I.Werlok XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS