PROTOKOLL

Saue: Jälgimäe, Saue ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1882-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.6
Kaader
7
8
Daatum31.08.1882
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johannes Koormann Peakohtumees
Jaan Sepmann Kohtumees
Jüri Saar Kohtumees
Joh. Ricken Kirjutaja

Ruila Ramla peremees Juhan Suitslep kaebas et tema on Saue Reine Karel Ueta juure 8 looma suiks hoida toonud ja luband ühe selle hoidmise palgaks anda, nüüd aga ei olla Karlel enam loomasi kätte anda, sest Tallitaja olla 4 looma ära müünud, aga mina tahan oma kätte saada.

Karel Ueta sai küsitud, miks tema Ruila mehe loomasi kätte ei anna: Karel wastas, et tema need kolma, mis weel järel on olla kätte pakkund, aga Juhan ei wõta neid wastu, waid pärib 7 looma, aga Tallitaja müüs neli ära neid põle mul kätte anda.

Tallitaja seletas looma müümise kohta: Juba kewade Mai kuu esimiste pääwade sees kaebasid küla peremehed mulle, et Ruila mees toonud 8 looma Saue küla karjama peale, ja Reinu Karel olla naad seia wastu wõtnud ja luba annud tua, ja olla see Ruila mees juba 16 aastat iga sui siin karjamal loomasi pidand. Mina kutsusin peremehed kokku ja sai nõuks wõetud Ruila kirjutada, et kahe nädala sees peab loomad meie maa pealt ära wiima ja 50 kop. looma pealt walla laeka trahwi maksma. Tema ei tulnud loomade järel. Siis wõtsin ma peremehed jälle koku, sest et sugugi mulle rahu ei annud, et wõõrad loomad siin on. Ma kirjutasin teist korda ja andsin kahe nädale peale aega ja kui siis järel ei tule, lubasin Hakenrichteri kohtusse seda anda, see oli juba Juni kuu lõpu poole. Kaa siiski ei tuldud järel ja peremehed käisid mo peale, et pean Hakenrichterile teada andma. Mina andsin. 

Siis kirjutas Hakenrichter, aga meie ootasime jälle 2 nädalat, ei tuldud loomade järel ja saime weel halbu wastuseid kuulda. Siis läksin ma Juli kuu sees ueste Hakenrichteri juure, ja ütlesin Ruila mees ei tule loomade järel. Siis ütles Hakenrichter, et kui ta nüüd minu kirja peale nädala pärast loomade järel eu tule ja seda üles antud trahwi, nüüd 1 rubla looma pealt Sauel ära ei maksa, siis saawad loomad oksjoni teel müüdud. Ja Ruila mees ei tulnud loomade järel ja loomad pidid tõeste 27. Julil Hakenrichtre käsu N 1080 peale müüdud saama saama.

Nüüd kutsus kohus Ramla peremehe ja Karel Ueta sisse ja seletas, neile, et naad ise käsu wastased olnud ja muud nõu üle ei jäänud, kui loomad müia, ja mõistis kohus, et Ramla Juhan ei wõi Reinu Karle kääst neid loomasi pärida, sest need on kohtu lubaga müüdud saanud ja Reino Karel maksab 2 rubla walla laeka trahwi, et tema läbi niisuguni tüli on tousnud.

Juhan Suitslep ei olnud selle otsusega rahul, waid nõudis kirja Kihelkonna kohtusse.

/Protokoll Kihelkonna Kohtu/

Ruila Ramla peremees Juhan Suitslep kaebas et tema on Saue Reine Karel Ueta juure 8 looma suiks hoida toonud ja luband ühe selle hoidmise palgaks anda, nüüd aga ei olla Karlel enam loomasi kätte anda, sest Tallitaja olla 4 looma ära müünud, aga mina tahan oma kätte saada.

Karel Ueta sai küsitud, miks tema Ruila mehe loomasi kätte ei anna: Karel wastas, et tema need kolma, mis weel järel on olla kätte pakkund, aga Juhan ei wõta neid wastu, waid pärib 7 looma, aga Tallitaja müüs neli ära neid põle mul kätte anda.

Tallitaja seletas looma müümise kohta: Juba kewade Mai kuu esimiste pääwade sees kaebasid küla peremehed mulle, et Ruila mees toonud 8 looma Saue küla karjama peale, ja Reinu Karel olla naad seia wastu wõtnud ja luba annud tua, ja olla see Ruila mees juba 16 aastat iga sui siin karjamal loomasi pidand. Mina kutsusin peremehed kokku ja sai nõuks wõetud Ruila kirjutada, et kahe nädala sees peab loomad meie maa pealt ära wiima ja 50 kop. looma pealt walla laeka trahwi maksma. Tema ei tulnud loomade järel. Siis wõtsin ma peremehed jälle koku, sest et sugugi mulle rahu ei annud, et wõõrad loomad siin on. Ma kirjutasin teist korda ja andsin kahe nädale peale aega ja kui siis järel ei tule, lubasin Hakenrichteri kohtusse seda anda, see oli juba Juni kuu lõpu poole. Kaa siiski ei tuldud järel ja peremehed käisid mo peale, et pean Hakenrichterile teada andma. Mina andsin. 

Siis kirjutas Hakenrichter, aga meie ootasime jälle 2 nädalat, ei tuldud loomade järel ja saime weel halbu wastuseid kuulda. Siis läksin ma Juli kuu sees ueste Hakenrichteri juure, ja ütlesin Ruila mees ei tule loomade järel. Siis ütles Hakenrichter, et kui ta nüüd minu kirja peale nädala pärast loomade järel eu tule ja seda üles antud trahwi, nüüd 1 rubla looma pealt Sauel ära ei maksa, siis saawad loomad oksjoni teel müüdud. Ja Ruila mees ei tulnud loomade järel ja loomad pidid tõeste 27. Julil Hakenrichtre käsu N 1080 peale müüdud saama saama.

Nüüd kutsus kohus Ramla peremehe ja Karel Ueta sisse ja seletas, neile, et naad ise käsu wastased olnud ja muud nõu üle ei jäänud, kui loomad müia, ja mõistis kohus, et Ramla Juhan ei wõi Reinu Karle kääst neid loomasi pärida, sest need on kohtu lubaga müüdud saanud ja Reino Karel maksab 2 rubla walla laeka trahwi, et tema läbi niisuguni tüli on tousnud.

Juhan Suitslep ei olnud selle otsusega rahul, waid nõudis kirja Kihelkonna kohtusse.

/Protokoll Kihelkonna Kohtu/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS