PROTOKOLL

Saue: Jälgimäe, Saue ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1882-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.6
Kaader
8
Daatum31.08.1882
Protokolli number12
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johannes Koormann Peakohtumees
Jaan Sepmann Kohtumees
Jüri Saar Kohtumees
Joh. Ricken Kirjutaja

Saue walla peremees Paul Grünthal kaebas, et tema kaubelnud Kustas Aroni omale sulaseks ja see wõtnud 7 rubla käe rahaks wasta, ei ole ise tee tulnud, ega kaa käeraha tagasi maksnud. Peale seda olla see Kustas Aron weel Grüntali hobusega pulmas käinud, mis eest 2 rubla kaa saamata on. 

Kustas Aron sai küsitud, miks tema teenima põle läinud, ega käeraha tagasi andnud. Tema kostis: Et seal ei wõi keegi inime teenida ja tema olla 4 pääwa seal teenind ja siis olla käe raha Peasküla trahteris tagasi pakkund, aga peremees nõudnud poole kõrwa selle pärast tema nüüd ei maksa.

Kohus mõistis: Et sulane käeraha on tagasi pakkund ei maksa tema mitte kõrwa waid peab 7 rubla peremehele tagasi maksma ja see 2 rubla hobuse palkamise eest, kokko 9 rubla.

Olid selle otsusega rahul mõlemad.

/On täidetud/

Walla kohtu peawanem Joh. Koormann (allkiri)

1, Kõrwamees Jaan Sepmann XXX

2, Kõrwamees Jürri Saar XXX

kirjutaja Joh. Ricken (allkiri)

Saue walla peremees Paul Grünthal kaebas, et tema kaubelnud Kustas Aroni omale sulaseks ja see wõtnud 7 rubla käe rahaks wasta, ei ole ise tee tulnud, ega kaa käeraha tagasi maksnud. Peale seda olla see Kustas Aron weel Grüntali hobusega pulmas käinud, mis eest 2 rubla kaa saamata on. 

Kustas Aron sai küsitud, miks tema teenima põle läinud, ega käeraha tagasi andnud. Tema kostis: Et seal ei wõi keegi inime teenida ja tema olla 4 pääwa seal teenind ja siis olla käe raha Peasküla trahteris tagasi pakkund, aga peremees nõudnud poole kõrwa selle pärast tema nüüd ei maksa.

Kohus mõistis: Et sulane käeraha on tagasi pakkund ei maksa tema mitte kõrwa waid peab 7 rubla peremehele tagasi maksma ja see 2 rubla hobuse palkamise eest, kokko 9 rubla.

Olid selle otsusega rahul mõlemad.

/On täidetud/

Walla kohtu peawanem Joh. Koormann (allkiri)

1, Kõrwamees Jaan Sepmann XXX

2, Kõrwamees Jürri Saar XXX

kirjutaja Joh. Ricken (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS