Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader | 11 |
| Daatum | 26.07.1871 |
| Protokolli number | 29 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Kiwwi Jaan Raitar kaiwas: et Michel Puijemets ollewat omma hobbessega minno nidu ärrä ärrä söödnu, ja tunnistaja omma Michel Kassak ja
Michel Puijemets.
Michel Puijemets wastutas: minno naise essä Hindrik Losukiwwi om minno hobbesse söödjä alladi
Hindrik Losukiwwi wastutas: minna ei olle seddä hobbest nidü päält ärrä ajanu woip olla et ta ilma minno naggemäldä om olnu. -
Michel Kassak tunnistas: muud ei olle ma männu kui Hindrik Losukiwwi hobbene olli kats kõrd kiwwi Jani nitun. -
Michel Puijemets tunnistas: minna nai et se Michel wai Hindriki hobbene olli paar kõrda Jaak Raitari nitun.
Koggokunna kohhus moist: et Hindrik Losukiwwi peap Jaan Raitarile 15. punda hainu sis masma kui Jaan Raitar sääl nitu pääl haina tegge. -
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Werro
do Peter Wahher.
Kirjotaja P Zopp
Kiwwi Jaan Raitar kaiwas: et Michel Puijemets ollewat omma hobbessega minno nidu ärrä ärrä söödnu, ja tunnistaja omma Michel Kassak ja
Michel Puijemets.
Michel Puijemets wastutas: minno naise essä Hindrik Losukiwwi om minno hobbesse söödjä alladi
Hindrik Losukiwwi wastutas: minna ei olle seddä hobbest nidü päält ärrä ajanu woip olla et ta ilma minno naggemäldä om olnu. -
Michel Kassak tunnistas: muud ei olle ma männu kui Hindrik Losukiwwi hobbene olli kats kõrd kiwwi Jani nitun. -
Michel Puijemets tunnistas: minna nai et se Michel wai Hindriki hobbene olli paar kõrda Jaak Raitari nitun.
Koggokunna kohhus moist: et Hindrik Losukiwwi peap Jaan Raitarile 15. punda hainu sis masma kui Jaan Raitar sääl nitu pääl haina tegge. -
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Werro
do Peter Wahher.
Kirjotaja P Zopp