PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
12
Daatum31.08.1871
Protokolli number30
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Werro walla koggokunna kohtun sel 31. august 1871.

                                 Päkohtumees: Jaan Melz

                                    Kohtumees: Peter Werro

                                                do      Peter Wahher

Wallawannemb Jürri Zopp kaiwas koggokunna kohtun, et minna kuli et Puseppä Hindrik Joggeda ollewat maad wäljä rintnü, kell jo essigi paljo maggasi ja koggokunna wõlga om, ja koggokunna kohhus kawwe kaeman ja leisse seddä õige ollew, et Michel Kõiwsaar om 1. wakka maad rintnu 6. rubli eest, ja linna tennu päle.

Jaa Jakob Jowerel om

Hindrik Jõggeda wastutas: minna se maa rinde kül neile ütte asta päle Michel Kõiwsaar ütte wakka alla maad linnas 6. rubli eest ja Jakob Jõ-

werele wakkalla maad    rubli eest. linnas

Michel Kõiwsaar wastutas: minna osti ehk rende 1. wakkama Hindrik Jõggeda käest 6. rubli eest üttes ajastajas ja massi 6. rubl ärrä. -

Johann Jõweer minna osti ehk rende wakkamaa Hindrik Jõggeda käest  rubli est üttes ajastajas ja massi se rahha ärrä. -

                          Koggokunna kohhus moist, se maa mes Michel Kõiwsaar ja Johann Jõweer, Hindrik Jõggeda käest om rindnu ja linnas tennu,                                                                              et ne linna jaase Hindrik Jõggeda wälla päle ja se rahha 6. rubl Michel Kõiwsaar ja Johann Jõweer 

                                                                            rubl. sawa sis taggasi kui Hindrik Joggeda wõllast ülle jääs ent sest tööst jääse nemmä ilma too 

                                                                          perräst, milles nemmä utte jodige kaest ilma kog. kuna lubba sedda tennu omma. -

Werro walla koggokunna kohtun sel 31. august 1871.

                                 Päkohtumees: Jaan Melz

                                    Kohtumees: Peter Werro

                                                do      Peter Wahher

Wallawannemb Jürri Zopp kaiwas koggokunna kohtun, et minna kuli et Puseppä Hindrik Joggeda ollewat maad wäljä rintnü, kell jo essigi paljo maggasi ja koggokunna wõlga om, ja koggokunna kohhus kawwe kaeman ja leisse seddä õige ollew, et Michel Kõiwsaar om 1. wakka maad rintnu 6. rubli eest, ja linna tennu päle.

Jaa Jakob Jowerel om

Hindrik Jõggeda wastutas: minna se maa rinde kül neile ütte asta päle Michel Kõiwsaar ütte wakka alla maad linnas 6. rubli eest ja Jakob Jõ-

werele wakkalla maad    rubli eest. linnas

Michel Kõiwsaar wastutas: minna osti ehk rende 1. wakkama Hindrik Jõggeda käest 6. rubli eest üttes ajastajas ja massi 6. rubl ärrä. -

Johann Jõweer minna osti ehk rende wakkamaa Hindrik Jõggeda käest  rubli est üttes ajastajas ja massi se rahha ärrä. -

                          Koggokunna kohhus moist, se maa mes Michel Kõiwsaar ja Johann Jõweer, Hindrik Jõggeda käest om rindnu ja linnas tennu,                                                                              et ne linna jaase Hindrik Jõggeda wälla päle ja se rahha 6. rubl Michel Kõiwsaar ja Johann Jõweer 

                                                                            rubl. sawa sis taggasi kui Hindrik Joggeda wõllast ülle jääs ent sest tööst jääse nemmä ilma too 

                                                                          perräst, milles nemmä utte jodige kaest ilma kog. kuna lubba sedda tennu omma. -