PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
54
Daatum14.05.1873
Protokolli number23
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ase Peakohtumees
Andres Pikof Abikohtumees
Juhhan Renel Abikohtumees
Karel Amer Tallitaja

Maddise naene Marri Treilman kaebab, Oja perre mullikas on tulnud neile, temma on sedda mullika kinni pand, mulikas päsis lahti läks jõest läbbi ja läks ärra. Oia perre pois Juhhan tulli mulikad otsima ja ütlenud, Sinna kurat aiasid mulika jõke ubutasid ärra: Juhhan wastab ei olle ölnud agga wähhe pahhast räkisin. Maddis Treilman ütleb naine ei julge neit sanno rakida mis Juhhan räkis ja ütelnud kui teie ellajad meile tullewad siis aian keik Jõkke. Juhhan wastab on ölnud. Kohhos moistab Juhhan maksab nende sannade pärrast 1 Rubla strahwi. 1 Rubla strahw makstud.

Maddise naene Marri Treilman kaebab, Oja perre mullikas on tulnud neile, temma on sedda mullika kinni pand, mulikas päsis lahti läks jõest läbbi ja läks ärra. Oia perre pois Juhhan tulli mulikad otsima ja ütlenud, Sinna kurat aiasid mulika jõke ubutasid ärra: Juhhan wastab ei olle ölnud agga wähhe pahhast räkisin. Maddis Treilman ütleb naine ei julge neit sanno rakida mis Juhhan räkis ja ütelnud kui teie ellajad meile tullewad siis aian keik Jõkke. Juhhan wastab on ölnud. Kohhos moistab Juhhan maksab nende sannade pärrast 1 Rubla strahwi. 1 Rubla strahw makstud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS