PROTOKOLL

Saue: Jälgimäe, Saue ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1882-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.6
Kaader
36
37
38
Daatum04.01.1886
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Brenner Peakohtumees
Paul Lehmann Kohtumees
Johan Sass Kohtumees
Joh. Wenzel Kirjutaja

Kustas Treimann Jälgimäelt kaebas, et tema Kaarel Puusel ja weel kolm teist meest läinud 4. Jan. 1886 Kanamaale kaupa oastma ja saanud seal Saue külameeste käest peksta. Saue mehed läinud Aado Reede kallale ja kui tema - Treimann - sinna wahele läinud asja heaga püidma ära waigistata, siis hakanud keegi tema selja takka kinni ja tõmbanud tema seljali maha. Siis tulnud Alsuka peremees Johan Uetoa, Johan Aling, Hans Uetoa ja Johan Wilbaum tema otsa ja tallanud teda jalgega. Kusta Treimann palunud neid järele jätta, aga Hans Tesna hakanud tema ümbert kinni ja pannud tema uuesti parandale pikali ja öölnud: "Poisid andke temale aidawargale." Kui tema toast wälja oli tulnud, siis saanud ta oues Hans Uetoa ja Johan Willbaumi käest weel puudega peksta, millest märgid pea külles weel kohtupäewal tunnistust andsid. Temal oli ka see luua wars kohtupäewal ette näidata, mida meksjad peksu paika maha oliwad jätnud.

Kaarel Puusel tunnistas tüli hakatust nõnda samati, kui Kustas Treimann. Tema ütles, et Pearna Hans Tesna kõige suurem üleshässitaja on olnud. Ka tema - Puusel - olla kõrtsis tallata saanud, kust tema selle peale kohe wälja jooksnud, aga jaama ligidal saanud Johan Wilbaum tema kätte, löönud temale kolm kord käega pähe, wõtnud siis tema mütsi peast ja läinud ära.

Kaarel Pajo, kes seda tüliasja kõrtsis pealt oli näinud, tunnistas seda sama, mis Kustas Treimann ja Kaarel Puusel juba enne on tunnistanud. Nimetatud Saue mehed hakanud Ado Reede't "Pätsu wäimeheks" sõimama, tõmbanud tema maha ja kui Kustas Treimann wahele läinud ööldes: "Poisid mis teie laupäewa õhtul nõnda rumalaste teete, eks paremine läbi ei saa!" siis hakanud nad Treimanni tallama. Saue mehed sõimanud Jälgimäe mehi "Nälgimaa" meesteks. Kustas Treimann olla wäljas üsna uimane olnud, kui Saue mehed meksmise järele jätnud, aga enne ei ole Treimann toas mitte joobnud olnud.

Ka tunnistas Kaarel Pajo, et Hans Tesna kõik wastata lubanud, muidugi tuli asja.

Kui Hans Tesna kohtu poolt küsitud sai, miks tema kui wanem inimene nõnda rumalaste on teinud, siis kostis tema, et tema - Tesna - ei ole muud teinud, kui Kustas Treimanni, kes teda wiina pärast (mis Treimannil temale wõlgu olnud) urjutanud, pikali lükanud. Muud tüli ei ole tema sugugi näinud.

Johan ...ing /leheküljel oli volt sees/ tunnistas et Alsuka ...Uetoa Ado Reediga rinda pidi koos on olnud, ja kui Hans Tesna Johan Uetoale abiks läinud, tõmmanud Ado Reedi H. Tesna silmad lohki.

Hans Uetoa tunnistas, et tema olla Rahola koolimajas käinud ja kui tema sealt Kanamaale tulnud, olnud riid möödas (teiste tunnistajad läbi waleks tehtud, riid ei ole koguni möödas olnud).

Johan Wilbaum tunnistas: Johan Uetoa ja Ado Reed läinud waidlema, Hans Tesna läinud sinna wahele ja A. Reede tõmmanud tema silmad lohki. Nõnda on juba H. Tesna tunnistus - tema ei ole muud teinud kui Kustas Treimanni lükanud - Joh. Allingi ja Johan Wilbaumi tunnistuste läbi waleks tehtud.

Johan Uetoa, kes teiste tunnistuste põhja ei teadnud, ütles, et tema midagi ei ole näinud, waid sell tüli ajal koguni kodu on olnud. Nonda tunnistas ka tema kohtu ees walet.

Mart Lokin Jälgimäelt tunnistas just seda sama mis K. Treimann, K. Puusel ja Kaarel Pajo tunnistasiwad.

Ado Reede ütles: Tema tulnud Kanama kõrtsi sisse, Rahola piimamees hakanud teda "Pätsu wäimeheks" sõimama. Sellepeale saanud tema lüüa, tõmbatud pikali maha ja waewalt saanud ta aga lahti ja jooksnud uksest wälja. Sell samal õhtul saanud tema Raholas Uetoa peres Pearna peremehe poja Hans Uetoa ja sulast Johan Wilbaumi käest puudega peksta. See asi on juba Rahola kog. kohtus ees olnud, kus need wägimehed Hans Uetoa ja Johan Wilbaum on öölnud, et nemad pole Reedele midagi teinud waid Reede tulnud enne nende kallale.

Kanamäe kõrtsmik Peeter Seppel tunnistas tüli hakatust nõnda sama moodi kui Kustas Treimann. Pearna poiste: Hans Uetoal ja Johan Wilbaumil olla suur süü, sest et nemad riidu on kiskunud ja alustanud. Tubane tüli ei ole mitte suur olnud, mis oues on sündinud sellest ei tea tema midagi, sest et tema seda ei ole pealt näinud. Ka tunnistas tema, et Kaarel Puusel on Kustas Treimanni taga ässitanud wastu hakkama ja 2, on Kustas Treimann ühe korra tee pealt weel kõrtsi tagasi tulnud peale seda kui tema - Seppel - teda minema on saatnud. Ka Saue tallitaja andis Pearna poistele H. Uetoale ja Wilbaumile süüd. Nemad pidaga sagedaste kõrtsis waga riiakad olema ja tüli tegema.

Et riiu tõstjate tunnistused mitte ühte ei läinud waid iga ühel peaaegu ise wiisi on, siis on see juba üks märk et nemad tõeste süüalused on.

Kohus mõistis: Hans Tesna maksab 4 rbl. millest 2 rbl. walla laekasse ja 2 rbl. peksetatawatele, tema kui wanem inimene, oleks pidanud nooremaid keelama, aga mitte käskima anda. Johan Alting, et tema kõige enam kohtu ees õigust rääkis, maksab 2 rbl. peksetaw Alsuka Johan Uetoa maksab 3 rbl. kahjutasumist ja istub õpetuseks 24 tundi puuris. Hans Uetoa ja Johan Wilbaum, kui kõige suuremad süüalused selle riiu juures, maksawad kumbki 3 rbl. (6) kahju tasumist ja saawad õpetuseks kumbki 25 witsa hoopi (Kokku 13 rbl. kahju tasumist). Ka Kustas Treimann ja Kaarel Puusel maksawad trahwi, esimene et tema teist korda kõrtsi tagasi tuli 1 rbl, ja teine 2 rbl. et ta Treimanni taga ässitas, nõnda et nemad selle 13 rbl. mis peksjad seia kohtusse sisse peawad maksma, esimene 7 rbl. ja teine 3 rbl. kätte saawad. 

/lõpetud/

Kustas Treimann Jälgimäelt kaebas, et tema Kaarel Puusel ja weel kolm teist meest läinud 4. Jan. 1886 Kanamaale kaupa oastma ja saanud seal Saue külameeste käest peksta. Saue mehed läinud Aado Reede kallale ja kui tema - Treimann - sinna wahele läinud asja heaga püidma ära waigistata, siis hakanud keegi tema selja takka kinni ja tõmbanud tema seljali maha. Siis tulnud Alsuka peremees Johan Uetoa, Johan Aling, Hans Uetoa ja Johan Wilbaum tema otsa ja tallanud teda jalgega. Kusta Treimann palunud neid järele jätta, aga Hans Tesna hakanud tema ümbert kinni ja pannud tema uuesti parandale pikali ja öölnud: "Poisid andke temale aidawargale." Kui tema toast wälja oli tulnud, siis saanud ta oues Hans Uetoa ja Johan Willbaumi käest weel puudega peksta, millest märgid pea külles weel kohtupäewal tunnistust andsid. Temal oli ka see luua wars kohtupäewal ette näidata, mida meksjad peksu paika maha oliwad jätnud.

Kaarel Puusel tunnistas tüli hakatust nõnda samati, kui Kustas Treimann. Tema ütles, et Pearna Hans Tesna kõige suurem üleshässitaja on olnud. Ka tema - Puusel - olla kõrtsis tallata saanud, kust tema selle peale kohe wälja jooksnud, aga jaama ligidal saanud Johan Wilbaum tema kätte, löönud temale kolm kord käega pähe, wõtnud siis tema mütsi peast ja läinud ära.

Kaarel Pajo, kes seda tüliasja kõrtsis pealt oli näinud, tunnistas seda sama, mis Kustas Treimann ja Kaarel Puusel juba enne on tunnistanud. Nimetatud Saue mehed hakanud Ado Reede't "Pätsu wäimeheks" sõimama, tõmbanud tema maha ja kui Kustas Treimann wahele läinud ööldes: "Poisid mis teie laupäewa õhtul nõnda rumalaste teete, eks paremine läbi ei saa!" siis hakanud nad Treimanni tallama. Saue mehed sõimanud Jälgimäe mehi "Nälgimaa" meesteks. Kustas Treimann olla wäljas üsna uimane olnud, kui Saue mehed meksmise järele jätnud, aga enne ei ole Treimann toas mitte joobnud olnud.

Ka tunnistas Kaarel Pajo, et Hans Tesna kõik wastata lubanud, muidugi tuli asja.

Kui Hans Tesna kohtu poolt küsitud sai, miks tema kui wanem inimene nõnda rumalaste on teinud, siis kostis tema, et tema - Tesna - ei ole muud teinud, kui Kustas Treimanni, kes teda wiina pärast (mis Treimannil temale wõlgu olnud) urjutanud, pikali lükanud. Muud tüli ei ole tema sugugi näinud.

Johan ...ing /leheküljel oli volt sees/ tunnistas et Alsuka ...Uetoa Ado Reediga rinda pidi koos on olnud, ja kui Hans Tesna Johan Uetoale abiks läinud, tõmmanud Ado Reedi H. Tesna silmad lohki.

Hans Uetoa tunnistas, et tema olla Rahola koolimajas käinud ja kui tema sealt Kanamaale tulnud, olnud riid möödas (teiste tunnistajad läbi waleks tehtud, riid ei ole koguni möödas olnud).

Johan Wilbaum tunnistas: Johan Uetoa ja Ado Reed läinud waidlema, Hans Tesna läinud sinna wahele ja A. Reede tõmmanud tema silmad lohki. Nõnda on juba H. Tesna tunnistus - tema ei ole muud teinud kui Kustas Treimanni lükanud - Joh. Allingi ja Johan Wilbaumi tunnistuste läbi waleks tehtud.

Johan Uetoa, kes teiste tunnistuste põhja ei teadnud, ütles, et tema midagi ei ole näinud, waid sell tüli ajal koguni kodu on olnud. Nonda tunnistas ka tema kohtu ees walet.

Mart Lokin Jälgimäelt tunnistas just seda sama mis K. Treimann, K. Puusel ja Kaarel Pajo tunnistasiwad.

Ado Reede ütles: Tema tulnud Kanama kõrtsi sisse, Rahola piimamees hakanud teda "Pätsu wäimeheks" sõimama. Sellepeale saanud tema lüüa, tõmbatud pikali maha ja waewalt saanud ta aga lahti ja jooksnud uksest wälja. Sell samal õhtul saanud tema Raholas Uetoa peres Pearna peremehe poja Hans Uetoa ja sulast Johan Wilbaumi käest puudega peksta. See asi on juba Rahola kog. kohtus ees olnud, kus need wägimehed Hans Uetoa ja Johan Wilbaum on öölnud, et nemad pole Reedele midagi teinud waid Reede tulnud enne nende kallale.

Kanamäe kõrtsmik Peeter Seppel tunnistas tüli hakatust nõnda sama moodi kui Kustas Treimann. Pearna poiste: Hans Uetoal ja Johan Wilbaumil olla suur süü, sest et nemad riidu on kiskunud ja alustanud. Tubane tüli ei ole mitte suur olnud, mis oues on sündinud sellest ei tea tema midagi, sest et tema seda ei ole pealt näinud. Ka tunnistas tema, et Kaarel Puusel on Kustas Treimanni taga ässitanud wastu hakkama ja 2, on Kustas Treimann ühe korra tee pealt weel kõrtsi tagasi tulnud peale seda kui tema - Seppel - teda minema on saatnud. Ka Saue tallitaja andis Pearna poistele H. Uetoale ja Wilbaumile süüd. Nemad pidaga sagedaste kõrtsis waga riiakad olema ja tüli tegema.

Et riiu tõstjate tunnistused mitte ühte ei läinud waid iga ühel peaaegu ise wiisi on, siis on see juba üks märk et nemad tõeste süüalused on.

Kohus mõistis: Hans Tesna maksab 4 rbl. millest 2 rbl. walla laekasse ja 2 rbl. peksetatawatele, tema kui wanem inimene, oleks pidanud nooremaid keelama, aga mitte käskima anda. Johan Alting, et tema kõige enam kohtu ees õigust rääkis, maksab 2 rbl. peksetaw Alsuka Johan Uetoa maksab 3 rbl. kahjutasumist ja istub õpetuseks 24 tundi puuris. Hans Uetoa ja Johan Wilbaum, kui kõige suuremad süüalused selle riiu juures, maksawad kumbki 3 rbl. (6) kahju tasumist ja saawad õpetuseks kumbki 25 witsa hoopi (Kokku 13 rbl. kahju tasumist). Ka Kustas Treimann ja Kaarel Puusel maksawad trahwi, esimene et tema teist korda kõrtsi tagasi tuli 1 rbl, ja teine 2 rbl. et ta Treimanni taga ässitas, nõnda et nemad selle 13 rbl. mis peksjad seia kohtusse sisse peawad maksma, esimene 7 rbl. ja teine 3 rbl. kätte saawad. 

/lõpetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS