Jälgimäe metsawaht Peeter Jürgenson kaebas: Otto Põldmann olla Jälgimäe mõisa härrale kaebanud, et tema Nõmme metsast Harku meestele umbes 20 palki on müünud. Nüüd on wälja tulnud, et Harku metsawaht Jüri Kiibits Jälgimäe metsast oma walla (Harku) meestele palka on müünud, mida mõned mehed, kes neid on ostnud, Jälgimäe mõisa herrale ja wanema metsawahile Hans Nugisale on tunnistanud.
Harku mehe Kustas Paltsi juurest on 5 palki leitud mis see mees ka ise hra v. Glehnile ja metsa wahtidele on tunnistanud, Jälgimäe metsast Harku metsawahi Jüri Kiibitse juhatusel wõi toimetusel toonud olewat.
Harku metsawaht Jüri Kiibits ütles, et tema pole metsa müünud ega Koterma peremees Kustas Palts pole ka Harku tallitaja kuuldes seda tunnistanud. Tema Harku maa pealt küll palka leidnud, mis aga öösele jälle ära olla wiidud, nimelt olla tema kolm korda palka leidnud (5+4+2) kokku 11 palki, mille wiimaste kahest weel teine praegu seal maas olla. Esiteks ei tahtnud wõi ei teadnud Jüri Kiibits kohtu küsimise peale: "Kes siis neid puid on wedanud?" mitte selget wastust anda, aga kui herra v. Glehn temale tema oma sõnu, mis tema herrale oli öölnud, meelde tuletas, siis ütles ta, et Kaarel Reimde Rannawallast neid widanud. Jüri Kiibits on Jälgimäe herra wastu tunnistanud, nagu oleks tema selle puu wedajale ütelnud: "Ma ütlesin selle mehele, ma ei wõi enam kannatada, see läheb mulle raskeks, et Harku metsa maha pannakse need puud, mis sa Jälgima metsast warastad!"
Kaarel Reimde ütles, et see koguni tõsi ei ole, mis Jüri Kiibits on rääkinud, tema ei ole rohkem puid wiinud, kui 6 tükki, mis ta Jälgimäe herra käest on ostnud. Ka Jälgimäe metsawaht Peter Jürgens tunnistas, et tema muud ei teada, kui need kuus palki, mis sedeli peal on olnud. Pärast tunnistas weel Kaarel Reimde, et Harku metsa waht on temale puid lubanud anda, wiinud ka teda just sinna kohta kus Jälgimäe metsa raiumise järg oli olnud, aga tema pole rohkem wõtnud kui kolm wäikest tendre puud. -Seletas kohe selle asja Jälgimäe herraga ära-.
Harku mees Hindrek Tombak tunnistas: Kuke Johan Tamberg poeg Kaarel olla temale rääkinud, et Harku metsawaht Jüri Kiibits käskinud teda j.m.m. oma juure tulla, annud neile ka omast käest sae ligi ja käskinud selle peale töö lõpetust, sinna samasse lume sisse panna. Nemad on ka kõik nõnda Jüri Kiibitse õpetuse järele teinud.
Pea metsawaht Hans Nugis tunnistas: Koterma Kustas Palts, kelle juurest puid (5 tükki) oli leitud, olla tema wastu ütelnud, et Harku metsawaht Jüri Kiibits käskinud teda oma juure tulla ja lubanud temale puid anda, mis ka sündinud.
Kõige wiimaks sai see esimene kaebaja Otto Põldmann (et puid on warastatud ja Jälgimäe metsawaht on müünud) sisse kutsutud ja küsitud, kas tema näinud on kes neid puid on wiinud ja kes neid on annud?
Tema ütles et Harku metsawaht olla teda käskinud Jälgimäe herrale kaebama tulla. Tema on küll puid metsas maas näinud, aga sed ei ole ta mitte näinud kes neid on ära wiinud ehk kes neid on metsast annud, tema käinud ühel ööl walwamas, tulnud aga kesk öö ajal koju ja hommikul on teine palk juba ära wiidud. Et Kusta Palts ja Joh. Tamberg oma pojaga siin kohtus ei olnud, jei asi pooole.
/poolele/
Jälgimäe metsawaht Peeter Jürgenson kaebas: Otto Põldmann olla Jälgimäe mõisa härrale kaebanud, et tema Nõmme metsast Harku meestele umbes 20 palki on müünud. Nüüd on wälja tulnud, et Harku metsawaht Jüri Kiibits Jälgimäe metsast oma walla (Harku) meestele palka on müünud, mida mõned mehed, kes neid on ostnud, Jälgimäe mõisa herrale ja wanema metsawahile Hans Nugisale on tunnistanud.
Harku mehe Kustas Paltsi juurest on 5 palki leitud mis see mees ka ise hra v. Glehnile ja metsa wahtidele on tunnistanud, Jälgimäe metsast Harku metsawahi Jüri Kiibitse juhatusel wõi toimetusel toonud olewat.
Harku metsawaht Jüri Kiibits ütles, et tema pole metsa müünud ega Koterma peremees Kustas Palts pole ka Harku tallitaja kuuldes seda tunnistanud. Tema Harku maa pealt küll palka leidnud, mis aga öösele jälle ära olla wiidud, nimelt olla tema kolm korda palka leidnud (5+4+2) kokku 11 palki, mille wiimaste kahest weel teine praegu seal maas olla. Esiteks ei tahtnud wõi ei teadnud Jüri Kiibits kohtu küsimise peale: "Kes siis neid puid on wedanud?" mitte selget wastust anda, aga kui herra v. Glehn temale tema oma sõnu, mis tema herrale oli öölnud, meelde tuletas, siis ütles ta, et Kaarel Reimde Rannawallast neid widanud. Jüri Kiibits on Jälgimäe herra wastu tunnistanud, nagu oleks tema selle puu wedajale ütelnud: "Ma ütlesin selle mehele, ma ei wõi enam kannatada, see läheb mulle raskeks, et Harku metsa maha pannakse need puud, mis sa Jälgima metsast warastad!"
Kaarel Reimde ütles, et see koguni tõsi ei ole, mis Jüri Kiibits on rääkinud, tema ei ole rohkem puid wiinud, kui 6 tükki, mis ta Jälgimäe herra käest on ostnud. Ka Jälgimäe metsawaht Peter Jürgens tunnistas, et tema muud ei teada, kui need kuus palki, mis sedeli peal on olnud. Pärast tunnistas weel Kaarel Reimde, et Harku metsa waht on temale puid lubanud anda, wiinud ka teda just sinna kohta kus Jälgimäe metsa raiumise järg oli olnud, aga tema pole rohkem wõtnud kui kolm wäikest tendre puud. -Seletas kohe selle asja Jälgimäe herraga ära-.
Harku mees Hindrek Tombak tunnistas: Kuke Johan Tamberg poeg Kaarel olla temale rääkinud, et Harku metsawaht Jüri Kiibits käskinud teda j.m.m. oma juure tulla, annud neile ka omast käest sae ligi ja käskinud selle peale töö lõpetust, sinna samasse lume sisse panna. Nemad on ka kõik nõnda Jüri Kiibitse õpetuse järele teinud.
Pea metsawaht Hans Nugis tunnistas: Koterma Kustas Palts, kelle juurest puid (5 tükki) oli leitud, olla tema wastu ütelnud, et Harku metsawaht Jüri Kiibits käskinud teda oma juure tulla ja lubanud temale puid anda, mis ka sündinud.
Kõige wiimaks sai see esimene kaebaja Otto Põldmann (et puid on warastatud ja Jälgimäe metsawaht on müünud) sisse kutsutud ja küsitud, kas tema näinud on kes neid puid on wiinud ja kes neid on annud?
Tema ütles et Harku metsawaht olla teda käskinud Jälgimäe herrale kaebama tulla. Tema on küll puid metsas maas näinud, aga sed ei ole ta mitte näinud kes neid on ära wiinud ehk kes neid on metsast annud, tema käinud ühel ööl walwamas, tulnud aga kesk öö ajal koju ja hommikul on teine palk juba ära wiidud. Et Kusta Palts ja Joh. Tamberg oma pojaga siin kohtus ei olnud, jei asi pooole.
/poolele/
