III. sai seesama päew seletud.
Kaebdus: Wodja mõisa mölder Johann Trossi tuli kohtu ette ja kaebas, et tema olla mõisa tööinimeste käest kuulda saanud, et üks kiri olla mõisa noore herra kätte mõisa kubja lapse läbi antud saanud, keda enne mõisa tisler Andres Puk on lahti teinud ja äralugenud ning seda kirja sisu wälja rääkinud, et se tema üle kirjutud olnud. Ta läinud ka tisleri käest järel küsima, aga ta öölnud: "Seda kirja enam ei ole, see on põletud," aga wiimaks öölnud ometi, et see üles mõisa on wiidud. Ta küsinud ka noore-herra käest järel, ja ta saanud seda oma kätte. Mölder tõi selle kirja siia kohtu kätte, ja selle sees on lühidelt nõnda lugeda: "Mõisa mölder raiskama Herra wara, nuumama läbi aasta kaks siga, tassima weskist püüli, rukki ja linnakse jahu, ja tegema mõisa wasest omale kastrulisid ja saatma sugulastele, et omal neid küll on. Ka üks kap ja laud olla mõisa laudadest tehtud. Weski rahast saama ta omale kohwi ja sukru raha. - Mõisa kerner wiima kurkisid ka möldrile ning saama sealt raha, ja jooma seda kõrtsis ära. Kui herra ei peaks seda kirja uskuma, siis küsigu Schäfri ja kubja naese käest järrel." - Nõnda lühidelt se kiri. - Mölder Joh. Trossi arwas, et se kiri kubja ehk tema naese, ehk ka nende tahtmise järel kuskil kirjutud on, sest et kubjas kõige esite seda kirja olla kõrtsi juures näidanud ja kõrtsmiku läest nõuu küsinud, et kas maksab niisugust waewast kirja herra kätte anda wõi mitte, ja üks teine kord ka mõisa töö rahwale näidanud, et temal üks kiri olla herral ära anda, ja ometi jälle kodu wiinud, kus naene laseb teda lahti teha ja seda teistele wälja rägib, mis kirjas olnud, ning siis wiimaks oma lapsega herra kätte saadab. - Et siis kohus seda järel kuulaks, kes niisugust teutawat kirja on kirjutanud.
Kaebduse kandja: Kubjas Pääru Pällo ütles, et tema tütar olla ühe waewaliste kirjutud kirja, noore herra adress peal, maantee peal ühe tundmata mehe käest saanud, kes käsknud aidamehe kätte anda, et saab noore herra kätte antud. Et nüüd noort herrat põle kodu olnud, põle teda saanud ka ära anda, seisnud tema töö-raamatu wahel mis taskus olnud. Kõrtsi juures tulnud jutuks, et niisugune waewaline kiri ka herra kätte läheb ja olla seal wälja wõtnud, nõndasama rääkinud ka mõisa töömeestele. Wiinud kodu ja pannud kappi, kust tema naene neljandamal päewal üles mõisa lapsega saatnud. Muud tema ei öölnud sest kirjast ühtegi teadma, ega ei olla teda ka mitte kirjutanud.
Kubja naene Leena Pällu ütles, et tema tütar toonud seda kirja, keda üks tundmata mees temale tee peal kätte annud, käsknud noore-herra kätte anda; et nüüd herrat põle kodu olnud, pannud naad teda oma kappi. Ühel päewal wõtnud selle kirja ja wiinud tisleril (Andr. Puk'il) tema wärkstupa seda näha, ja tisler teinud lahti, ööldes: "Ma olen paremaid kirjasid lahti teinud kui se on, eks ma seda tee ka." Wõtnud lahti ja lugenud läbi ning käskinud niisugust ärapõletada, aga tema öölnud: Ei ma seda tee, mölder on mind tänawuse sui kiusanud, seepärast tahan seda ikka herra kätte wija." ja saatnud oma lapsega üles mõisa. Ta ei öölnud mitte teadma, kust see kiri on tulnud.
Kubja naene näitas ka siin kohtus, kuidas tisler selle kirja on lahti teinud. Ta wõtnud kouwäri nurga pitsari alt wälja, nõnda et see pitsar, mis kahe kopikalise rahaga peale wajutud, terweks jäänud, ja pärast pannud selle nurga jälle oma koha peale tagasi.
Kubja tütar Aline Pällu ütles, et üks tundmata mees annud maantee peal selle kirja tema kätte, ja käsknud aidamehe kätte anda, et saab noore herra kätte antud. Ta wiinud kodu ja isa pannud kappi, ja üks teine kord saatnud ema teda üles mõisa wiima, ning ta wiinud.
Tisler Andres Puk ütles, et kubja naene Leena olla selle kirja tema tuppa toonud, waadata, kelle kätte see kiri läheb, ja tema lugenud adressilt, et see noore herra kätte läheb, ja annud naese kätte jälle tagasi, aga lahti ei öölnud ta mitte teinud, ega ka mitte teadma, kust ta on tulnud. Ta ei öölnud ka mitte seda wälja rääkinud, mis seal kirja sees on lugeda olnud.
Mölder Joh. Trossi ütles, et tisler Andres Puk olla temale, Kustas Albinusele, mõisa kokale ja ka kernerile rääkinud, mis seal kirja sees on lugeda olnud, enne kui see kiri weel üles mõisa wiidud saanud.
Kohtu mõistmine. Kohus laskis kubjast Pääru Pällu ja tisler Andres Puki kirjutada, et näha saada, kas nende käekiri läheb selle kirjaga ühte, aga ei läinud mitte. Kubja naene Leena ei öölnud mitte oskama kirjutada. Et nüüd kubjas seda kirja mitte kohe ise üles mõisa ei wiinud, waid oma käes pidas ja ka mitmed kohas teda näitas ja temast rääkis, sest arwas kohus, et see temal mitte teadmata ei ole, kust see kiri on tulnud, seepärast mõistis kohus, et kubjas Pääru Pällu peab 1 rbl. trahwi maksma, ja tema naene Leena Pällu peab 3 rbl. trahwi maksma, et teise kätte wiis kirja lahti teha, ning tisler Andres Puk peab 5 rbl. trahwi maksma, et tema selle kirja lahti on teinud, ja selle läbi nüüd kohtu käimine on tulnud. - Peale seda sai Andres Pukil lubatud, kui tema peaks seda kirja kirjutajat teadma üles anda, siis saab tema trahw wähemaks jäetud.
Kubjas Pääru Pällu ja tema naene Leena maksid oma trahwid seesama kord wälja, aga Andres Pukil põlnud mitte maksta, seepärast andis kohus temale Termini seks 5 Oktobr. s.a. äramaksta.
Andres Puk ei olnud selle mõistusega mitte rahul, seepärast sai temal luba antud, suuremat kohut nõuuda.
* Trahw maksetud 5. Oktobr. 1885.
* Protokoll wälja antud 5. Oktobr. 1885.
III. sai seesama päew seletud.
Kaebdus: Wodja mõisa mölder Johann Trossi tuli kohtu ette ja kaebas, et tema olla mõisa tööinimeste käest kuulda saanud, et üks kiri olla mõisa noore herra kätte mõisa kubja lapse läbi antud saanud, keda enne mõisa tisler Andres Puk on lahti teinud ja äralugenud ning seda kirja sisu wälja rääkinud, et se tema üle kirjutud olnud. Ta läinud ka tisleri käest järel küsima, aga ta öölnud: "Seda kirja enam ei ole, see on põletud," aga wiimaks öölnud ometi, et see üles mõisa on wiidud. Ta küsinud ka noore-herra käest järel, ja ta saanud seda oma kätte. Mölder tõi selle kirja siia kohtu kätte, ja selle sees on lühidelt nõnda lugeda: "Mõisa mölder raiskama Herra wara, nuumama läbi aasta kaks siga, tassima weskist püüli, rukki ja linnakse jahu, ja tegema mõisa wasest omale kastrulisid ja saatma sugulastele, et omal neid küll on. Ka üks kap ja laud olla mõisa laudadest tehtud. Weski rahast saama ta omale kohwi ja sukru raha. - Mõisa kerner wiima kurkisid ka möldrile ning saama sealt raha, ja jooma seda kõrtsis ära. Kui herra ei peaks seda kirja uskuma, siis küsigu Schäfri ja kubja naese käest järrel." - Nõnda lühidelt se kiri. - Mölder Joh. Trossi arwas, et se kiri kubja ehk tema naese, ehk ka nende tahtmise järel kuskil kirjutud on, sest et kubjas kõige esite seda kirja olla kõrtsi juures näidanud ja kõrtsmiku läest nõuu küsinud, et kas maksab niisugust waewast kirja herra kätte anda wõi mitte, ja üks teine kord ka mõisa töö rahwale näidanud, et temal üks kiri olla herral ära anda, ja ometi jälle kodu wiinud, kus naene laseb teda lahti teha ja seda teistele wälja rägib, mis kirjas olnud, ning siis wiimaks oma lapsega herra kätte saadab. - Et siis kohus seda järel kuulaks, kes niisugust teutawat kirja on kirjutanud.
Kaebduse kandja: Kubjas Pääru Pällo ütles, et tema tütar olla ühe waewaliste kirjutud kirja, noore herra adress peal, maantee peal ühe tundmata mehe käest saanud, kes käsknud aidamehe kätte anda, et saab noore herra kätte antud. Et nüüd noort herrat põle kodu olnud, põle teda saanud ka ära anda, seisnud tema töö-raamatu wahel mis taskus olnud. Kõrtsi juures tulnud jutuks, et niisugune waewaline kiri ka herra kätte läheb ja olla seal wälja wõtnud, nõndasama rääkinud ka mõisa töömeestele. Wiinud kodu ja pannud kappi, kust tema naene neljandamal päewal üles mõisa lapsega saatnud. Muud tema ei öölnud sest kirjast ühtegi teadma, ega ei olla teda ka mitte kirjutanud.
Kubja naene Leena Pällu ütles, et tema tütar toonud seda kirja, keda üks tundmata mees temale tee peal kätte annud, käsknud noore-herra kätte anda; et nüüd herrat põle kodu olnud, pannud naad teda oma kappi. Ühel päewal wõtnud selle kirja ja wiinud tisleril (Andr. Puk'il) tema wärkstupa seda näha, ja tisler teinud lahti, ööldes: "Ma olen paremaid kirjasid lahti teinud kui se on, eks ma seda tee ka." Wõtnud lahti ja lugenud läbi ning käskinud niisugust ärapõletada, aga tema öölnud: Ei ma seda tee, mölder on mind tänawuse sui kiusanud, seepärast tahan seda ikka herra kätte wija." ja saatnud oma lapsega üles mõisa. Ta ei öölnud mitte teadma, kust see kiri on tulnud.
Kubja naene näitas ka siin kohtus, kuidas tisler selle kirja on lahti teinud. Ta wõtnud kouwäri nurga pitsari alt wälja, nõnda et see pitsar, mis kahe kopikalise rahaga peale wajutud, terweks jäänud, ja pärast pannud selle nurga jälle oma koha peale tagasi.
Kubja tütar Aline Pällu ütles, et üks tundmata mees annud maantee peal selle kirja tema kätte, ja käsknud aidamehe kätte anda, et saab noore herra kätte antud. Ta wiinud kodu ja isa pannud kappi, ja üks teine kord saatnud ema teda üles mõisa wiima, ning ta wiinud.
Tisler Andres Puk ütles, et kubja naene Leena olla selle kirja tema tuppa toonud, waadata, kelle kätte see kiri läheb, ja tema lugenud adressilt, et see noore herra kätte läheb, ja annud naese kätte jälle tagasi, aga lahti ei öölnud ta mitte teinud, ega ka mitte teadma, kust ta on tulnud. Ta ei öölnud ka mitte seda wälja rääkinud, mis seal kirja sees on lugeda olnud.
Mölder Joh. Trossi ütles, et tisler Andres Puk olla temale, Kustas Albinusele, mõisa kokale ja ka kernerile rääkinud, mis seal kirja sees on lugeda olnud, enne kui see kiri weel üles mõisa wiidud saanud.
Kohtu mõistmine. Kohus laskis kubjast Pääru Pällu ja tisler Andres Puki kirjutada, et näha saada, kas nende käekiri läheb selle kirjaga ühte, aga ei läinud mitte. Kubja naene Leena ei öölnud mitte oskama kirjutada. Et nüüd kubjas seda kirja mitte kohe ise üles mõisa ei wiinud, waid oma käes pidas ja ka mitmed kohas teda näitas ja temast rääkis, sest arwas kohus, et see temal mitte teadmata ei ole, kust see kiri on tulnud, seepärast mõistis kohus, et kubjas Pääru Pällu peab 1 rbl. trahwi maksma, ja tema naene Leena Pällu peab 3 rbl. trahwi maksma, et teise kätte wiis kirja lahti teha, ning tisler Andres Puk peab 5 rbl. trahwi maksma, et tema selle kirja lahti on teinud, ja selle läbi nüüd kohtu käimine on tulnud. - Peale seda sai Andres Pukil lubatud, kui tema peaks seda kirja kirjutajat teadma üles anda, siis saab tema trahw wähemaks jäetud.
Kubjas Pääru Pällu ja tema naene Leena maksid oma trahwid seesama kord wälja, aga Andres Pukil põlnud mitte maksta, seepärast andis kohus temale Termini seks 5 Oktobr. s.a. äramaksta.
Andres Puk ei olnud selle mõistusega mitte rahul, seepärast sai temal luba antud, suuremat kohut nõuuda.
* Trahw maksetud 5. Oktobr. 1885.
* Protokoll wälja antud 5. Oktobr. 1885.