PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
54
Daatum14.05.1873
Protokolli number27
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ase Peakohtumees
Andres Pikof Abikohtumees
Juhhan Renel Abikohtumees
Karel Amer Tallitaja

Abel Ulman kaebab, Marri Ulman on tedda wägga sõimanud siis kui Tallitaja Marri rited risus selle pärrast et Marri sedda omma eksint tütre Tallina käiki rahha 5 rubla ärra ei maksa mis omma peale wõttis kui tütar mehele läks. Marri ütelnud Abel on wina ja palwe pärrast sedda makso minno peale pannud, (Abel olli kohto wannem) kohto mehhed ja tallitaja on sedda isse keik kulnud. Marri Ulman pallub sedda keik anteks ja Abel lubbab ka keik anteks anta ja lebbiwad ärra. Kohhos kinnitab kui Marri ettespiddi weel eksib siis strahwida. On lebinud.

Abel Ulman kaebab, Marri Ulman on tedda wägga sõimanud siis kui Tallitaja Marri rited risus selle pärrast et Marri sedda omma eksint tütre Tallina käiki rahha 5 rubla ärra ei maksa mis omma peale wõttis kui tütar mehele läks. Marri ütelnud Abel on wina ja palwe pärrast sedda makso minno peale pannud, (Abel olli kohto wannem) kohto mehhed ja tallitaja on sedda isse keik kulnud. Marri Ulman pallub sedda keik anteks ja Abel lubbab ka keik anteks anta ja lebbiwad ärra. Kohhos kinnitab kui Marri ettespiddi weel eksib siis strahwida. On lebinud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS