Hendrik Kõiw olli tänna siin kohto eest krop, päle se kui tale 5 Rubla 70 Kop. Matroni käest sanu 24 rubla 25 K. wälja mastu, kellest töistele Matroni töömeestele 19 Rubl. 55 K. mastu, ni et mitte 1 kop. sija järrele ei jänud, sellegiperrast kärristas ta temmale weel 5,70 K. maksa, kui tale ärrä selletud, et kohtul kostki maksa ei olle n. kästi temmal wälja minna, wälja minnen ütles ta ukse wahhel kohtule, minna teije persehe rahha ei jätta.
Moistus: Et Hendrik Kõiwot selle kohtu teotusse eest 2 p. wangi trahwi alla panda ehk 4 rubla rahha trahwi alla.
Se otsus sai kaewatawa Hend. Kõiwole kulutud, kes es lubba rahha maksa ei ka wangi minna - siis es jä muud nõu, kui panti ta wäggise (tulle) wangi.
Pä kohtomees Johann Stenrwelt
Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männi
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Hendrik Kõiw olli tänna siin kohto eest krop, päle se kui tale 5 Rubla 70 Kop. Matroni käest sanu 24 rubla 25 K. wälja mastu, kellest töistele Matroni töömeestele 19 Rubl. 55 K. mastu, ni et mitte 1 kop. sija järrele ei jänud, sellegiperrast kärristas ta temmale weel 5,70 K. maksa, kui tale ärrä selletud, et kohtul kostki maksa ei olle n. kästi temmal wälja minna, wälja minnen ütles ta ukse wahhel kohtule, minna teije persehe rahha ei jätta.
Moistus: Et Hendrik Kõiwot selle kohtu teotusse eest 2 p. wangi trahwi alla panda ehk 4 rubla rahha trahwi alla.
Se otsus sai kaewatawa Hend. Kõiwole kulutud, kes es lubba rahha maksa ei ka wangi minna - siis es jä muud nõu, kui panti ta wäggise (tulle) wangi.
Pä kohtomees Johann Stenrwelt
Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männi
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
