II. sai seesama päew seletud:
Kaebdus: Wodja mõisa walitsuse poolest sai kohtus sisse kaebatud, et moonamees Juhan Rosenfeldt olla heina aja lõpul mõisa heina loogu salaja wõtnud ja kodu wiinud, ning weel, nagu Juhan ise ütlema, et tema olla jõest need heinad niitnud, aga temal põle sedagi mõisa poolt lubatud. - Seda heina loo warastamist teadma moonamehe naene Liisu Prints tunistada.
Liisu Prints sai ette kutsutud, ta ütles, et tema olnud mõisa loogu wõtmas, ja naad unustanud jõe ääre ühe nurga wõi jõe saare loogu maha, ja üks teine kord waatanud ta et see loog kadunud olnud, ja teadis öölda, et Juhan Rosenfeldt olla seda äratoonud.
Kaebduse kandja: Juhan Rosenfeldt ütles, et tema põle mitte mõisa heina loogu wõtnud, waid ta ise olla jõest niitnud, mis mõis on niitmata jätnud, keda ta ennegi herra loaga olla niitnud.
Talitaja Preedik Wänder ja kohtu kõrwamees Mart Danner ning Liisu Prints käisiwad neid heinu Juhan Rosenfeldti lakkas waatamas, ja leidnud need niisugused jõe äärsed osja wõi luha heinad olewad, ja arwata üks sau osa heinu.
Kohtu mõistmine. Kohtu otsuse järel sai mõistetud, et Juhan Rosenfeldt peab 4 rbl. trahwi maksma, et ilma lubata on mõisa jõest heina niitnud, aga et mõisa loogu ta on wõtnud, seda ei wõinud kohus mitte tõeks arwata, sest et Liisu Prints on seda riju pärast kaebanud, et naad kahekesi on riidu läinud. - Et nüd Juhan Rosenfeldtil seekord raha maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 19ma Oktobr. s.a. äramaksta.
* Mõisa walitsus on 2 rbl. sest trahwist omale wõtnud.
* Trahw maksetud 26. Oktobr. 1885.
II. sai seesama päew seletud:
Kaebdus: Wodja mõisa walitsuse poolest sai kohtus sisse kaebatud, et moonamees Juhan Rosenfeldt olla heina aja lõpul mõisa heina loogu salaja wõtnud ja kodu wiinud, ning weel, nagu Juhan ise ütlema, et tema olla jõest need heinad niitnud, aga temal põle sedagi mõisa poolt lubatud. - Seda heina loo warastamist teadma moonamehe naene Liisu Prints tunistada.
Liisu Prints sai ette kutsutud, ta ütles, et tema olnud mõisa loogu wõtmas, ja naad unustanud jõe ääre ühe nurga wõi jõe saare loogu maha, ja üks teine kord waatanud ta et see loog kadunud olnud, ja teadis öölda, et Juhan Rosenfeldt olla seda äratoonud.
Kaebduse kandja: Juhan Rosenfeldt ütles, et tema põle mitte mõisa heina loogu wõtnud, waid ta ise olla jõest niitnud, mis mõis on niitmata jätnud, keda ta ennegi herra loaga olla niitnud.
Talitaja Preedik Wänder ja kohtu kõrwamees Mart Danner ning Liisu Prints käisiwad neid heinu Juhan Rosenfeldti lakkas waatamas, ja leidnud need niisugused jõe äärsed osja wõi luha heinad olewad, ja arwata üks sau osa heinu.
Kohtu mõistmine. Kohtu otsuse järel sai mõistetud, et Juhan Rosenfeldt peab 4 rbl. trahwi maksma, et ilma lubata on mõisa jõest heina niitnud, aga et mõisa loogu ta on wõtnud, seda ei wõinud kohus mitte tõeks arwata, sest et Liisu Prints on seda riju pärast kaebanud, et naad kahekesi on riidu läinud. - Et nüd Juhan Rosenfeldtil seekord raha maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 19ma Oktobr. s.a. äramaksta.
* Mõisa walitsus on 2 rbl. sest trahwist omale wõtnud.
* Trahw maksetud 26. Oktobr. 1885.
