PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1880-1886)

LeidandmedEAA.2791.1.3
Kaader
89
Daatum30.11.1885
Protokolli number32
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakub Gerber Peakohtumees
Mart Danner Kohtumees
Mihkel Naadel Kohtumees

III. sai seesama päew seletud:

Kaebdus: Wodja mõisa walitseja v. Roeder tuli kohtu ette ja kaebas, et mõisa sep Jaan Kitter olla tema wastu hirmus jäme olnud, sest sep küsinud tema käest rauda, aga tema käsknud teda magama minna, et ta joobnud olnud, aga sep sõimanud teda "saksa koeraks" ja ähwardanud teda haamriga lüüja. Ta olla ka weel õlle pruuli rinnust raputanud.

Kaebduse kandja: Mõisa sep Jaan Kitter ütles, et walitseja põle temale mitte rauda annud kui tal tarwis olnud, aga sõimanud ja ähwardanud ei olla tema mitte.

Tunistus: Willem Jaakheim ütles, et tema näinud seda selgeste, kui sep Jaan Kitter õlle pruuli rinnust kinni wõtnud ja teda raputanud.

Kohtu mõistmine. Kohtu otsuse järel sai mõistetud, et sep Jaan Kitter peab 3 rbl. trahwi maksma, et tema mõisa walitsuse wastu nii jäme olnud, ja õpetuseks, et teine kord seda enam ei tee. - Et temal seekord raha maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 14. Dets. s.a. äramaksta.

* Trahw maksetud 8. Januar 1886.

III. sai seesama päew seletud:

Kaebdus: Wodja mõisa walitseja v. Roeder tuli kohtu ette ja kaebas, et mõisa sep Jaan Kitter olla tema wastu hirmus jäme olnud, sest sep küsinud tema käest rauda, aga tema käsknud teda magama minna, et ta joobnud olnud, aga sep sõimanud teda "saksa koeraks" ja ähwardanud teda haamriga lüüja. Ta olla ka weel õlle pruuli rinnust raputanud.

Kaebduse kandja: Mõisa sep Jaan Kitter ütles, et walitseja põle temale mitte rauda annud kui tal tarwis olnud, aga sõimanud ja ähwardanud ei olla tema mitte.

Tunistus: Willem Jaakheim ütles, et tema näinud seda selgeste, kui sep Jaan Kitter õlle pruuli rinnust kinni wõtnud ja teda raputanud.

Kohtu mõistmine. Kohtu otsuse järel sai mõistetud, et sep Jaan Kitter peab 3 rbl. trahwi maksma, et tema mõisa walitsuse wastu nii jäme olnud, ja õpetuseks, et teine kord seda enam ei tee. - Et temal seekord raha maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 14. Dets. s.a. äramaksta.

* Trahw maksetud 8. Januar 1886.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS