PROTOKOLL

Taevere: Taevere vallakohtu protokolliraamat (1880-1882)

LeidandmedEAA.3543.1.29
Kaader
77
Daatum27.03.1881
Protokolli number62
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tawit Tirmann Peakohtumees
Jaan Paas Kohtumees
Jaan Ramjalg Kohtumees

Täna olli Jaan Bender ette tulnud, ja wastas peale selle kui temal Jüri Tirmanni kaebus ette loetud sai — ta olla Jüri Tirmanni hobuse kaelast oma Rangit leidnud, ja kui ta neile rangitel kaebaja talus järel lainud on ta kül temal rangite warras üttelnud.

Mõistus:

Ni kui Jaan Bender seda on sisse tunnistanud et ta Juri Tirmanni wargas on sõimanud, Tirmann ometi mitte tema rangite warras ei olnud, siis maksab Jaan Bender 3 Rubla trahwi waeste ladikus.

Se moistus sai kohtu kaijatel kuulutud. Jaan Bender ei lubanud sega rahu olla waid suurema kohtus edasi kaebada.

Kihelkonna Kohus maha wotnud se trahwi.

Täna olli Jaan Bender ette tulnud, ja wastas peale selle kui temal Jüri Tirmanni kaebus ette loetud sai — ta olla Jüri Tirmanni hobuse kaelast oma Rangit leidnud, ja kui ta neile rangitel kaebaja talus järel lainud on ta kül temal rangite warras üttelnud.

Mõistus:

Ni kui Jaan Bender seda on sisse tunnistanud et ta Juri Tirmanni wargas on sõimanud, Tirmann ometi mitte tema rangite warras ei olnud, siis maksab Jaan Bender 3 Rubla trahwi waeste ladikus.

Se moistus sai kohtu kaijatel kuulutud. Jaan Bender ei lubanud sega rahu olla waid suurema kohtus edasi kaebada.

Kihelkonna Kohus maha wotnud se trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS