Laiksaare: Protokolliraamat (1877-1880)
| Leidandmed | EAA.4529.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 74 75 |
| Daatum | 01.06.1879 |
| Protokolli number | 91 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Sel 14mal Jaani k.p. Maksis Peter Trey 2 Rubl. Sisse. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Johann | Pridik | Johann Pridik | Peakohtumees |
| Jaan | Lainatsaar | Jaan Leinasaar | Kohtumees |
| Johann | Tals | Juhan Talts | Abikohtumees |
Kaibab
Wastab selle peal Peter Trey et Jaan Wiir, kellega temma ühhes Pernus tullo ja kelle ta küll kehlnu, sedda mitte techku, ollewa töösti neid räimet küll wottnu ja errawiino.
Jaan Wiir rägib, burju pääga ta ollewa sedda teggu küll errateino, ja ollewa 10 Rubl küll lubbanu nende räimede iist maksma, aga eijollewa selle aijani mitte rahha olnu erramaksnu.
Kohhus moistis:
Et Jaan Wiir saab selle ebbematta tegu iist 20 hoopi witsu ja peab kahhe näddali sisse 10 Rubl. Räimede iist erramaksma, ja Peter Trey saab selle iist et ta kohhe sedda asja ammatimehhele ülles andis, 10 hoopi witsu ehk maksab 2 Rubl. trahwi rahha.
Kaibab
Wastab selle peal Peter Trey et Jaan Wiir, kellega temma ühhes Pernus tullo ja kelle ta küll kehlnu, sedda mitte techku, ollewa töösti neid räimet küll wottnu ja errawiino.
Jaan Wiir rägib, burju pääga ta ollewa sedda teggu küll errateino, ja ollewa 10 Rubl küll lubbanu nende räimede iist maksma, aga eijollewa selle aijani mitte rahha olnu erramaksnu.
Kohhus moistis:
Et Jaan Wiir saab selle ebbematta tegu iist 20 hoopi witsu ja peab kahhe näddali sisse 10 Rubl. Räimede iist erramaksma, ja Peter Trey saab selle iist et ta kohhe sedda asja ammatimehhele ülles andis, 10 hoopi witsu ehk maksab 2 Rubl. trahwi rahha.