Jälgimäe tallitaja A. Woormanni poeg Johan Woormann kaebas: Laupäewa õhtul 19 Septembri k.p. kel 1/2 7 tuli Jüri Tulp ühe teise mehega, kelle nime mina õieti ei tea, muud kui et teda Sieberg Jüriks hüütakse, minu isamajasse, kus J. Tulp üle kulu tuppa tuli, tüli hakkas tegema ja lubas minu isa pea, kes sel silmapilgul kottu ära oli, otsast ära wõtta. Minu isa olla teda wargaks teinud, tema odrad ära söönud ja teda weel peale kauba wangi pannud. Ka teutas ta Mangerihtri kohtu herrat v. Samsoni üteldes: Tema lakkugu mu perset seitse korda, ja kui sest weel ei saa, siis kaheksa korda, niisugune peldiku pühkija! Kui mina teda wälja tahtsin lükata, siis kargas ta mingu kõrisse kinni, lõi minu ninast were wälja ja kriimustas minu silmad lõhki. Minu hüüdmise peale tuli abi, kus ta siis kinni sai peetud.

Jüri Tulp oli tulemata jäenud ja kohus andis luba tallitajal seda asja hakenrihteri herrale ette panna. ?

Kohtu wanem: Jürri Liwa (allkiri)

1, Kõrwamees: Paul Lehmann (allkiri)

2, Kõrwamees: J. Pless (allkiri)

Kirjutaja: Joh. Wenzel (allkiri)