PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
115
Daatum16.03.1879
Protokolli number14
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Sternwelt Peakohtumees
Johann Mähkalla Kohtumees
Th. Kussmanoff

Soesilla tallo perremees Tawid Zeisig on Septembri kuust saadik wargusse perrast wangis ja temmal tallos märastki warrandust ei olle, ni et kohtomehhet on tallo üllekaemisse man leidnu, et temmal 6 rubla rohkemb warrandust wõlga on, ja sedda weel ei tija, kui paljo temmal päle se wõlga wäljas saas ollema nink siis kui maja wasta woetud saab. Temma rendi maksmisse termin olli 1. Märtsil s. a., ei olle sedda renti temma naene ei ka temma essa Jaan Zeisig mitte maksnu, siis kohhus

Moistis: Et moisawallitsussel lubba, sedda kohta selle järrele Tawit Zeisigi käest ärrä wõtta Jürripäiw 1879 ja selle Mäksawalla mehhe Peter Kollinale anda selle kontrakti ajani, et Peter Kollinal on se koht kontrakti lõppel jälle kõrralissel kombel nenda kui kontrakt sunnib, käest ärrä anda, ennege on Peter Kollinal se tallo sel kombel, nenda kui ta praegu seisab wasto wõtta, ni et temmal perrast ennamb middagi selle ülle nõudmist ei olle.

Se otsus ja lepping sai tännasel päiwal, 16 Märtsil s. a. kelle tarwis kulutud ja kirjotas ka Peter Kollin omma käe alla.

Rentnik Peter Kollim XXX

Th. Kussmanoff, moisawallitsus

Pä kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Johann Mähkalla

Kirj. F. Thal <allkiri>

Soesilla tallo perremees Tawid Zeisig on Septembri kuust saadik wargusse perrast wangis ja temmal tallos märastki warrandust ei olle, ni et kohtomehhet on tallo üllekaemisse man leidnu, et temmal 6 rubla rohkemb warrandust wõlga on, ja sedda weel ei tija, kui paljo temmal päle se wõlga wäljas saas ollema nink siis kui maja wasta woetud saab. Temma rendi maksmisse termin olli 1. Märtsil s. a., ei olle sedda renti temma naene ei ka temma essa Jaan Zeisig mitte maksnu, siis kohhus

Moistis: Et moisawallitsussel lubba, sedda kohta selle järrele Tawit Zeisigi käest ärrä wõtta Jürripäiw 1879 ja selle Mäksawalla mehhe Peter Kollinale anda selle kontrakti ajani, et Peter Kollinal on se koht kontrakti lõppel jälle kõrralissel kombel nenda kui kontrakt sunnib, käest ärrä anda, ennege on Peter Kollinal se tallo sel kombel, nenda kui ta praegu seisab wasto wõtta, ni et temmal perrast ennamb middagi selle ülle nõudmist ei olle.

Se otsus ja lepping sai tännasel päiwal, 16 Märtsil s. a. kelle tarwis kulutud ja kirjotas ka Peter Kollin omma käe alla.

Rentnik Peter Kollim XXX

Th. Kussmanoff, moisawallitsus

Pä kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Johann Mähkalla

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS