PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
115
Daatum13.04.1879
Protokolli number17
Protokolli teema3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Sternwelt Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Hendrik Männi Kohtumees

Nisamma wabbandas töise wangi Tawit Zeisigi naene, et temmal nendasamma warrandust ei olle sedda moistetu rahha 139 rubl. kaupmees R. Umbliale maksa, kunna wõllanõudjat keik ärrä wõtnu, n. temmale muud ei jänu, kui 2 last järrele.

Moisteti: Et selle naise käest selle järrele ka middagi saada ei olle, ni kui se jo enne Keiserl. Tarto ma kohtule ülles antu.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Hendrik Pilli Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Nisamma wabbandas töise wangi Tawit Zeisigi naene, et temmal nendasamma warrandust ei olle sedda moistetu rahha 139 rubl. kaupmees R. Umbliale maksa, kunna wõllanõudjat keik ärrä wõtnu, n. temmale muud ei jänu, kui 2 last järrele.

Moisteti: Et selle naise käest selle järrele ka middagi saada ei olle, ni kui se jo enne Keiserl. Tarto ma kohtule ülles antu.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Hendrik Pilli Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS