PROTOKOLL

Taevere: Taevere vallakohtu protokolliraamat (1880-1882)

LeidandmedEAA.3543.1.29
Kaader
79
80
Daatum03.04.1881
Protokolli number70
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Männik Kohtumees
Peet Jakobson Kohtumees
Jaak Diesfeldt Kohtumees

Tulli ette Jakob Nurk ja Kaebas, ni kuida temal on siit kohtu poolt juba enne ette kuulutud saanud et tema Ema warandus saab surnud Ema wõlglaste heaks ära müitud, ja kui se waranduse wärtus ülles antud wõlgate tasumiseks ei ulata, siis ka Turpsi Tallu rohkema Renti alla wälja pakkuta sellega on ta keik rahu et ni wiisi need wõllad maksetud saawad, aga sellega ei olle ta mitte rahu et Andres Soo wõlg mis ta on ülles annud 1109 Rubl 3 kp ka wälja saab makstud, sest et se tema teada mitte wõimalik ei woi olla, et ta nipailo raha tema Emale wõlgu on annud. Seperast palub ta kohut et Andres Soo oma rahast saaks ilma mõistetud.

Kaebuse peale wastas, Andres Soo, tema wõlla nõudmine on õige, ni kuida surnut An Nurk kes seda raha wõlga oma elupaewil Kogukonna ja Kihelkonna kohtu ees on isis toeks tunnistanud, siis ei woi Jakob Nurk seda mitte tühjaks tunistada, ja ta palub et tema raha ni täiesti kui se tõeste on, saaks wälja makstud ja Jakob Nurk oma kaebusega rahu moistetud.

Moistus:

Andres Soo peab oma raha nisamuti, kui keik teised wõlglased surnud An Nurga warandusest wälja makstud saama, sest et An Nurk oma ellu ajal seda wõlga on tõesks tunnistanud, ning saab seperast Jakob Nurk ühe nisuguse kaebusega kui ta sia ette on toonud rahu moistetud.

Se moistus sai Kohtu käijatel kuulutud ja Jakob Nurk ei olnud sega rahu ning pallus Appelationi tähte wälja anda.

Tulli ette Jakob Nurk ja Kaebas, ni kuida temal on siit kohtu poolt juba enne ette kuulutud saanud et tema Ema warandus saab surnud Ema wõlglaste heaks ära müitud, ja kui se waranduse wärtus ülles antud wõlgate tasumiseks ei ulata, siis ka Turpsi Tallu rohkema Renti alla wälja pakkuta sellega on ta keik rahu et ni wiisi need wõllad maksetud saawad, aga sellega ei olle ta mitte rahu et Andres Soo wõlg mis ta on ülles annud 1109 Rubl 3 kp ka wälja saab makstud, sest et se tema teada mitte wõimalik ei woi olla, et ta nipailo raha tema Emale wõlgu on annud. Seperast palub ta kohut et Andres Soo oma rahast saaks ilma mõistetud.

Kaebuse peale wastas, Andres Soo, tema wõlla nõudmine on õige, ni kuida surnut An Nurk kes seda raha wõlga oma elupaewil Kogukonna ja Kihelkonna kohtu ees on isis toeks tunnistanud, siis ei woi Jakob Nurk seda mitte tühjaks tunistada, ja ta palub et tema raha ni täiesti kui se tõeste on, saaks wälja makstud ja Jakob Nurk oma kaebusega rahu moistetud.

Moistus:

Andres Soo peab oma raha nisamuti, kui keik teised wõlglased surnud An Nurga warandusest wälja makstud saama, sest et An Nurk oma ellu ajal seda wõlga on tõesks tunnistanud, ning saab seperast Jakob Nurk ühe nisuguse kaebusega kui ta sia ette on toonud rahu moistetud.

Se moistus sai Kohtu käijatel kuulutud ja Jakob Nurk ei olnud sega rahu ning pallus Appelationi tähte wälja anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS