PROTOKOLL

Taevere: Taevere vallakohtu protokolliraamat (1880-1882)

LeidandmedEAA.3543.1.29
Kaader
82
Daatum03.04.1881
Protokolli number81
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Männik Kohtumees
Peet Jakobson Kohtumees
Jaak Diesfeldt Kohtumees

Tulli ette Tiina Ramjalg oma wenna Jaani nõu all ja kaebas; Marri Jaanhold wolgneta temal 15 rubla raha ligi 10 aastad ja 10 künart peenikest linast ried, se riide hind olnud 2 Rubla ta palub et se noudmine saaks temal wälja mõistetud ühes 6%.

Kaebatu mees Jaan Jaanhold oli üksi tulnud ja wastas eesolewa nõudmise peale, alles tämmo aasta on ta kuulnud, et ta naine 15 Rubla Raha ja se rie kaebajal wõlgu on, se aga mitte tema maksa ei ole waid, peab seda raha tema naise Isa Karl Liband maksma, ning seda ried tema naise õde An Liband.

Mõistus:

Jaan Jaanhold peab oma naise wõlgu, ni kui 15 Rubla raha ühes 5% 9 aasta jagu mis on 6.75 kop ja se riide eest 2 Rubla Tiina Ramjalal äramaksa 14 pääwa sees ja woib siis seda raha oma naise isa kaest ja ried oma naise õe kaest nõuda.

Se Moistus sai kuulutud, Jaan Jaanhold ei lubanud sega rahu ola, waid suurema kohtu kaebata.

Tulli ette Tiina Ramjalg oma wenna Jaani nõu all ja kaebas; Marri Jaanhold wolgneta temal 15 rubla raha ligi 10 aastad ja 10 künart peenikest linast ried, se riide hind olnud 2 Rubla ta palub et se noudmine saaks temal wälja mõistetud ühes 6%.

Kaebatu mees Jaan Jaanhold oli üksi tulnud ja wastas eesolewa nõudmise peale, alles tämmo aasta on ta kuulnud, et ta naine 15 Rubla Raha ja se rie kaebajal wõlgu on, se aga mitte tema maksa ei ole waid, peab seda raha tema naise Isa Karl Liband maksma, ning seda ried tema naise õde An Liband.

Mõistus:

Jaan Jaanhold peab oma naise wõlgu, ni kui 15 Rubla raha ühes 5% 9 aasta jagu mis on 6.75 kop ja se riide eest 2 Rubla Tiina Ramjalal äramaksa 14 pääwa sees ja woib siis seda raha oma naise isa kaest ja ried oma naise õe kaest nõuda.

Se Moistus sai kuulutud, Jaan Jaanhold ei lubanud sega rahu ola, waid suurema kohtu kaebata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS