PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
4
5
Daatum13.07.1873
Protokolli number73
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pastak Peakohtumees
Peter Küllaots Kohtumees
Mihkel Wõsso Vöörmünder

Pangotin sel 13, Julil 1873,

kohto pääl ollid päkohtomees Jürri Pastak

manistja Peter Küllaots

woolmündre kohtomeassel Mihkel Wosso

Ette tulli kaibaja Peter Kriesa wastane Hindrik Tiggane et Hindrik Tiggane temal mõtsan mannu tulnu kui Peter Kriesa kartolide sissen haino kakno taggast sälja kinni wõtnu ja tedda kõwwaste käkkistanu ja maad wasta tõuganu Peter Sirk olnu ka lähhikessen 30 sammu 

andis tunnistaja Peter Sirk

Hindrik Tiggane tulli ette ja wastas küssimisse päle et temma mõtsa om lännu hagle laudo perra ja temmal Peter Kriesa wasta tulnu ja kõiwa pu säljan olnu sepäle Hindrik Tiggane temmaga kõnnelenu mis sinna minnu mõtsast raot, kui sinna ommete woid omma loaga mõtsa raggoda ehk kes sinnol lubba anda se päle Peter Krisa tedda sõimama nakkanu, ja hirmsast mõnnidata, kas sinna mõnni mõtsa waht olled, minnol om lubba raggoda, kui minnol uus piir om kätte anto ja mitte tedda näppo otsaga putnu ent paljalt ähwardanu kohtole kaiwata selle perrast nüüd Peter Kriesal südda täus om et temma mõtsa raggomisse ülle woito sa  

tunnistaja Peter Sirk sai ette kutsutus nink wastas küssimisse päle et meije Hindrik Tiggasiga mõtsa lännuwa agle laudu perra ja teweren Lombin olnu Peter Kriesa Hendrik Tiggane üttelnu, ma käe mis tema teeb kiik mõts om ärra raotu se päle Peter Sirk eddesi tulnu ja nema kõnelma jänu üts wäggo ehes olle tulli Hindrik Tiggane perra, ja Peter Kriesa tedda ahwartänu ma tahha kada kui rikkas mees sinna oled   

tunnistas poig Jaan Kriesa et temma olli kuulnu et Hindrik Tiggane üttelnu mis sinna minno mõtsa raod

tougas minno essa Leppapuhma sisse ja Hindrik Tiggane ärra lännu muud middagi nännu 

Moistus

Moisdetus om sanu, et Hindrik Tiggane massab 6 Rub Peter Kriesale wallorahha ja 3 Rubel waeste Ladiko Strahwi

Mõistus om sanu mõllembile sadusse järrele ette kuludetus 

Hindrik Tiggane ei olle sellega rahho pallob Prottocoll Keiserliko Tarto tõise kihhelkonda ette kanda  

Päkohtomees Jürri Pastak XXX

manistja Peter Küllaots XXX

dito Hindrik Pastak 

...ndrik Tiggane ...tocol erteilt

Päkohtomehhe käsk mitte saduse ramato järrel kirjodatos

Pangotin sel 13, Julil 1873,

kohto pääl ollid päkohtomees Jürri Pastak

manistja Peter Küllaots

woolmündre kohtomeassel Mihkel Wosso

Ette tulli kaibaja Peter Kriesa wastane Hindrik Tiggane et Hindrik Tiggane temal mõtsan mannu tulnu kui Peter Kriesa kartolide sissen haino kakno taggast sälja kinni wõtnu ja tedda kõwwaste käkkistanu ja maad wasta tõuganu Peter Sirk olnu ka lähhikessen 30 sammu 

andis tunnistaja Peter Sirk

Hindrik Tiggane tulli ette ja wastas küssimisse päle et temma mõtsa om lännu hagle laudo perra ja temmal Peter Kriesa wasta tulnu ja kõiwa pu säljan olnu sepäle Hindrik Tiggane temmaga kõnnelenu mis sinna minnu mõtsast raot, kui sinna ommete woid omma loaga mõtsa raggoda ehk kes sinnol lubba anda se päle Peter Krisa tedda sõimama nakkanu, ja hirmsast mõnnidata, kas sinna mõnni mõtsa waht olled, minnol om lubba raggoda, kui minnol uus piir om kätte anto ja mitte tedda näppo otsaga putnu ent paljalt ähwardanu kohtole kaiwata selle perrast nüüd Peter Kriesal südda täus om et temma mõtsa raggomisse ülle woito sa  

tunnistaja Peter Sirk sai ette kutsutus nink wastas küssimisse päle et meije Hindrik Tiggasiga mõtsa lännuwa agle laudu perra ja teweren Lombin olnu Peter Kriesa Hendrik Tiggane üttelnu, ma käe mis tema teeb kiik mõts om ärra raotu se päle Peter Sirk eddesi tulnu ja nema kõnelma jänu üts wäggo ehes olle tulli Hindrik Tiggane perra, ja Peter Kriesa tedda ahwartänu ma tahha kada kui rikkas mees sinna oled   

tunnistas poig Jaan Kriesa et temma olli kuulnu et Hindrik Tiggane üttelnu mis sinna minno mõtsa raod

tougas minno essa Leppapuhma sisse ja Hindrik Tiggane ärra lännu muud middagi nännu 

Moistus

Moisdetus om sanu, et Hindrik Tiggane massab 6 Rub Peter Kriesale wallorahha ja 3 Rubel waeste Ladiko Strahwi

Mõistus om sanu mõllembile sadusse järrele ette kuludetus 

Hindrik Tiggane ei olle sellega rahho pallob Prottocoll Keiserliko Tarto tõise kihhelkonda ette kanda  

Päkohtomees Jürri Pastak XXX

manistja Peter Küllaots XXX

dito Hindrik Pastak 

...ndrik Tiggane ...tocol erteilt

Päkohtomehhe käsk mitte saduse ramato järrel kirjodatos


TAGASI KUVA MÄRGENDUS