Peasküla trahteri pidaja Paul Raudsep kaebas: Johan Uudenwerk Jälgimäelt tuli 4. Sepetembri kp. s.a. umbes kel 8 ajal meile sisse. Küsis pudeli õlut, jõi ühe klaasi täie ära ja wiskas pudeli ülejäenud õllega taha tuppa minule pähe, kust see ka minu mammale wastu silmi põrkas. Niihasti mina kui mamma olime werised ja mamma oli peale seda paar nädalat üsna haige.
Seda sama tunnistas ka trahteri perenaene Anna Raudsep. Tema silm joosta praegu weel ajuti wett ja teha temale waewa.
Johan Uudenwerk on tallitaja käsust hoolimata tulemata jäenud.
Tallitaja Kustas Perker tunnistas: Mina käisin nimetatud õhtul, kus trahteris tüli oli, seal ja nägin et Paul Raudsep ja perenaene mõlemad wiga oliwad saanud.
Jäeb tulewaks kohtupäewaks.
/pooleli/
Kohtu peawanem: A. Worman (allkiri)
1, Kõrwamees: P. Lehmann (allkiri)
2, Kõrwamees: J. Liwan (allkiri)
Kirjutaja: Joh. Wenzel (allkiri)
Peasküla trahteri pidaja Paul Raudsep kaebas: Johan Uudenwerk Jälgimäelt tuli 4. Sepetembri kp. s.a. umbes kel 8 ajal meile sisse. Küsis pudeli õlut, jõi ühe klaasi täie ära ja wiskas pudeli ülejäenud õllega taha tuppa minule pähe, kust see ka minu mammale wastu silmi põrkas. Niihasti mina kui mamma olime werised ja mamma oli peale seda paar nädalat üsna haige.
Seda sama tunnistas ka trahteri perenaene Anna Raudsep. Tema silm joosta praegu weel ajuti wett ja teha temale waewa.
Johan Uudenwerk on tallitaja käsust hoolimata tulemata jäenud.
Tallitaja Kustas Perker tunnistas: Mina käisin nimetatud õhtul, kus trahteris tüli oli, seal ja nägin et Paul Raudsep ja perenaene mõlemad wiga oliwad saanud.
Jäeb tulewaks kohtupäewaks.
/pooleli/
Kohtu peawanem: A. Worman (allkiri)
1, Kõrwamees: P. Lehmann (allkiri)
2, Kõrwamees: J. Liwan (allkiri)
Kirjutaja: Joh. Wenzel (allkiri)
