PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
117
118
Daatum06.07.1879
Protokolli number28
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Männi Kohtumees
Johann Sternweld Peakohtumees
Johann Mähkalla Kohtumees

Männi Mihkel kaibas, et kui temma Kurrista mötsast palki koormaga koddo tulnu nink koorma omma wärrate manno seisma jätnu, olnu temmal hommingo seddolga rihm ja 1 raud ratta pulk ärra warrastud ja ta sanud Tarto Linnan sullase Jakob Adamsoni käest ratta pulka kätte ent seddolga rihma ei olla ta weel sanud, ta pallub süidlast trahwi ja temmale ta rihm kätte nõuda.

Kaewataw Jakob Adamson ei woinud ka ennamb salgada ja ütles wälja et temma kül ratta pulga ja seddolga rihma wõtnu ja pallub andis.

Moisteti: Et Jakob Adamsonil se puduw seddolga rihm ärra anda ja ka 1 rubla taggan otsimisse kullu Männi Mihklile maksa ja selle sure tee wargusse eest 10 witsa lööki kanda on.

Se otsus sai kohto käijele kulutud ja se trahw täitetu.

Pä kohtomees Johann Sternweld

Kohtomees Johann Mähkalla

Kohtomees​​​​​​​ Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Männi Mihkel kaibas, et kui temma Kurrista mötsast palki koormaga koddo tulnu nink koorma omma wärrate manno seisma jätnu, olnu temmal hommingo seddolga rihm ja 1 raud ratta pulk ärra warrastud ja ta sanud Tarto Linnan sullase Jakob Adamsoni käest ratta pulka kätte ent seddolga rihma ei olla ta weel sanud, ta pallub süidlast trahwi ja temmale ta rihm kätte nõuda.

Kaewataw Jakob Adamson ei woinud ka ennamb salgada ja ütles wälja et temma kül ratta pulga ja seddolga rihma wõtnu ja pallub andis.

Moisteti: Et Jakob Adamsonil se puduw seddolga rihm ärra anda ja ka 1 rubla taggan otsimisse kullu Männi Mihklile maksa ja selle sure tee wargusse eest 10 witsa lööki kanda on.

Se otsus sai kohto käijele kulutud ja se trahw täitetu.

Pä kohtomees Johann Sternweld

Kohtomees Johann Mähkalla

Kohtomees​​​​​​​ Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS