PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
118
Daatum03.08.1879
Protokolli number30
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Sternwelt Peakohtumees
Jaan Mollok Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Johann Patsnaueri naene kaibas, et ta teinud Saeweski möldre Jaan Praaklile 20 päiwa a' 35 k. = 7 R. 5 päiwa teinud ta, ja mees 15 päiwa 

Kaewataw Jaan Praakle arwas, et ta piddanu talwe korteri eest 5 innimisse päält ka 1 ma lappi eest, mis kohhus wois ülle kaeda, need päiwa teggema, pälegi maksnu ta 1,50 K. puhhast rahha temmale. Temma sit piddanu temmale jänu, ta agga ei jätnu, et ta lehma Indo lauta wiinu. Pälegi läinud ta weel enne Jürripäiwa Märtsi kuul ärrä, selleperrast ei woida ta middagi temmale neide päiwa eest maksa, wahhest 30 K. päiwast olles ta siis maksnu = 6 rubl. 1,50 K. jo masnu, siis weel 4,50 K.

Ta nõuda, et t keige kallimbal ajal innimisse assemelle piddanu wõtma, 20 Rubla kahjotassomist Johann Potsnaueri käest.

Jaan Woitka arwas, et ta neist päiwist ei teeda ühtegi - kaubeldu olli talwe päiwa eest.

Moisteti: Et sel naisel rahhule jäda, kui mitte, siis kaewako 2 näddale eest temma mees Johann Potzmann issi.

Se otsus sai k. k. 

Pä kohtomees Johan Sternwelt

Kohtomees Jaan Mollok Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Johann Patsnaueri naene kaibas, et ta teinud Saeweski möldre Jaan Praaklile 20 päiwa a' 35 k. = 7 R. 5 päiwa teinud ta, ja mees 15 päiwa 

Kaewataw Jaan Praakle arwas, et ta piddanu talwe korteri eest 5 innimisse päält ka 1 ma lappi eest, mis kohhus wois ülle kaeda, need päiwa teggema, pälegi maksnu ta 1,50 K. puhhast rahha temmale. Temma sit piddanu temmale jänu, ta agga ei jätnu, et ta lehma Indo lauta wiinu. Pälegi läinud ta weel enne Jürripäiwa Märtsi kuul ärrä, selleperrast ei woida ta middagi temmale neide päiwa eest maksa, wahhest 30 K. päiwast olles ta siis maksnu = 6 rubl. 1,50 K. jo masnu, siis weel 4,50 K.

Ta nõuda, et t keige kallimbal ajal innimisse assemelle piddanu wõtma, 20 Rubla kahjotassomist Johann Potsnaueri käest.

Jaan Woitka arwas, et ta neist päiwist ei teeda ühtegi - kaubeldu olli talwe päiwa eest.

Moisteti: Et sel naisel rahhule jäda, kui mitte, siis kaewako 2 näddale eest temma mees Johann Potzmann issi.

Se otsus sai k. k. 

Pä kohtomees Johan Sternwelt

Kohtomees Jaan Mollok Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS