PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
121
Daatum07.09.1879
Protokolli number36_jure
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Mähkalla Kohtumees
Hendrik Männi Kohtumees
Johann Sternwelt Peakohtumees

Tun. Karl Prakel Traksilt, tunnistas: kaebaja Robert ütles tokörd kaewatawa Karl Sõrule ni kui naljaperrast:"Sinna Lippart, selleperrast kinni sõimo nimme eest ta kül ütskörd Robertile päja lei, ennamb minna es näi.

Tun. Peter Serre tunnistas: Robert Raiss pand Karl Sõru palgi päle mahha hämmarigu aiga, kui maast ülles tulli olli Karl Sõru näggu werrine, minna löömist kül es näe et pimme olli ja minna kaewtaja allustust minna es näe.

Tun. Joh. Kommusar ja Karl Mällo ei olle tänna tulnu.

Kaewataw Karl Sõru arwas, et Robert Raiss tedda sõimanu, ta siis ennege käe tale olla päle pandnu.

Moistus: Et 28 Septbr. tunn. ette Sõru Johan ja Karl Mällo.

Pä kohtomees Johan Mähkalla

Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Tun. Karl Prakel Traksilt, tunnistas: kaebaja Robert ütles tokörd kaewatawa Karl Sõrule ni kui naljaperrast:"Sinna Lippart, selleperrast kinni sõimo nimme eest ta kül ütskörd Robertile päja lei, ennamb minna es näi.

Tun. Peter Serre tunnistas: Robert Raiss pand Karl Sõru palgi päle mahha hämmarigu aiga, kui maast ülles tulli olli Karl Sõru näggu werrine, minna löömist kül es näe et pimme olli ja minna kaewtaja allustust minna es näe.

Tun. Joh. Kommusar ja Karl Mällo ei olle tänna tulnu.

Kaewataw Karl Sõru arwas, et Robert Raiss tedda sõimanu, ta siis ennege käe tale olla päle pandnu.

Moistus: Et 28 Septbr. tunn. ette Sõru Johan ja Karl Mällo.

Pä kohtomees Johan Mähkalla

Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS