PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
6
Daatum21.10.1862
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Lühde Peakohtumees
Jaan Kärik Vöörmünder
Jaan Serg Kohtumees

Palwusse peale lubbati ette astu Kovvista moisa Metsa Issand P Saarman ning temma kaibas et Prilli Kõrtsi mees Jurri Awik on, Kovvista metsast puid warrastanud, 2 Sültta ja on pannud omma Kartohwli Keldre, ja seal on leidnud Otsa Hendrik ja Jurri Schwalba 6 löhkupuid mis nenda wälja näitawad kui nende puud ja siis on ka tunnistajad Peter Wiigman ja Jaan Pabuta.

1) Astus ette

Peter Wiigman, ja ütleb et temma on tulnud Jaan Pabutaka, ja Jurri Awik on tulnud puu koormaka neil wasta ja on magganud isse koorma peal siis on Peter Wiigman ütlenud mis maggad koorma peal

2) astus ette

Jaan Pabuta temma ütleb ma ei tunnud mitte kasse olli Kõrtsimees, woi monni woeras innimene

3) astus ette

Hendrik Otsa ning temma ütles, et Jurri Awik on ütlenud oh jätta järrele se otsiminne, sinno omma wend saab ka häddusse.

4) Astus ette

Jurri Schwalbe, ning temma annab ülles, et Dawed Tule on temmale ütlenud ma ollin isse puid tumas ja et 5 koormad on puid tutud.

5) astus ette

Dawet Tule ning temma ütles, minna ei tea sest asjast keddagi, ei olle ma puid tunud ei olle ka näinud kui paljo puid on tutud

astus ette

Jurri Awik ning temma ütleb et ta on need puud tunud omma wenna käest Wannast Kuustest, ja et Peter Wiigman peab temmale wihha mees ollema, se perrast on nenda tunnistanud

Kohhus ei olle woinud ni sugguse seggase tunnistusse peale keddagi moista kui parremad tunnistust ei olle

Palwusse peale lubbati ette astu Kovvista moisa Metsa Issand P Saarman ning temma kaibas et Prilli Kõrtsi mees Jurri Awik on, Kovvista metsast puid warrastanud, 2 Sültta ja on pannud omma Kartohwli Keldre, ja seal on leidnud Otsa Hendrik ja Jurri Schwalba 6 löhkupuid mis nenda wälja näitawad kui nende puud ja siis on ka tunnistajad Peter Wiigman ja Jaan Pabuta.

1) Astus ette

Peter Wiigman, ja ütleb et temma on tulnud Jaan Pabutaka, ja Jurri Awik on tulnud puu koormaka neil wasta ja on magganud isse koorma peal siis on Peter Wiigman ütlenud mis maggad koorma peal

2) astus ette

Jaan Pabuta temma ütleb ma ei tunnud mitte kasse olli Kõrtsimees, woi monni woeras innimene

3) astus ette

Hendrik Otsa ning temma ütles, et Jurri Awik on ütlenud oh jätta järrele se otsiminne, sinno omma wend saab ka häddusse.

4) Astus ette

Jurri Schwalbe, ning temma annab ülles, et Dawed Tule on temmale ütlenud ma ollin isse puid tumas ja et 5 koormad on puid tutud.

5) astus ette

Dawet Tule ning temma ütles, minna ei tea sest asjast keddagi, ei olle ma puid tunud ei olle ka näinud kui paljo puid on tutud

astus ette

Jurri Awik ning temma ütleb et ta on need puud tunud omma wenna käest Wannast Kuustest, ja et Peter Wiigman peab temmale wihha mees ollema, se perrast on nenda tunnistanud

Kohhus ei olle woinud ni sugguse seggase tunnistusse peale keddagi moista kui parremad tunnistust ei olle


TAGASI KUVA MÄRGENDUS