Tüli asi mis 25. Aprili k.p. nr. 10 al pooleli jäi.
Jaan Walt tunnistas Nõmme kõrtsi perenaese ja tema tüdrüku tüli asjas: Miina Roosemann palus mina oma kasti minu juure wõtta ja mina läksin 3. Aprilli k.p. homikul kel 8 peal sinna kõrtsi juure kasti ära tooma. Kui tüdruk Miina oma kasti kätte küsis, hakkas perenaene teda hooraks sõimama ja ütles et kasukas olla tema tüdruku käes ja ei lubanud enne kasti kätte anda, kuni tallitaja kasti lahti wõtmise juure tuleb. Tüdruk käskis tallitaja tuua lubas 20 rubla wälja panna, mida ta ka perenaese poolt nõudis, et siis kui teine kastist peaks wargust leitama tema oma 20 rubla kautab, kui mitte, siis kautab perenaene. Hooraks sõimamise kohta ütles tüdruk perenaesele: "Teie olite 12 aastane, kui neid tükka tegema hakkasite", mis peale perenaene karjuma hakkas, tüdrukut toast wälja ajas ja teda kolm korda lõi. Seda ei näinud mina mitte üksi, waid ka Mart Keltser ja kaks kiwipuurijat Mustamäelt oliwad toas.
Aleksander Pirkmann sai heinawarguse asjas küsitud, mis peale tema wastas: "Mina olen kül kõrtsi pööningult perenaese käsu peale tema oma hobusele heinu toonud, aga oma luaga ei ole mina seal iialgi käinud, weel wähem wõrastele sealt heinu müünud. Ka olen mina ülewal toas käinud, aga asja pärast perenaese käsu järele, ilma asjata ja salaja ei ole mina iialgi seal käinud. Seda peremehe kasukat, mida üteldakse ärawarastatud olewat, olen mina aga üks kord peremehe oma seljas näinud. Ka need lihunikud, kes sel korral seal oliwad kui ma nende wankre peal (hoowis) heinu nägin, on mulle tundmatta.
Jaan Walti ja Olga Flug'i wastakute waidlemisel ja tunnistusel tuli awalikuks, et kõrtsi perenaene tüdrukut on sõimanud.
Kõrtsiperenaene Olga Flug ja tüdruk Miina Roosenberg leppisiwad kohtu ees ära ja lubasiwad käemeeste päewa palgad ära tasuda, millega ka need rahul oliwad. Aleksander Pirkmannile sai kohtu poolt kõwasti ära keelatud, kõrtsi kõrwaliste ehk eraruumidesse minna.
/lõpetud/
Kohtu peawanem: A. Woorman (allkiri)
1. kõrwalistuja P. Lehmann (allkiri)
2, kõrwalistuja J. Liwa (allkiri)
Kirjutaja Joh. Wenzel (allkiri)
Tüli asi mis 25. Aprili k.p. nr. 10 al pooleli jäi.
Jaan Walt tunnistas Nõmme kõrtsi perenaese ja tema tüdrüku tüli asjas: Miina Roosemann palus mina oma kasti minu juure wõtta ja mina läksin 3. Aprilli k.p. homikul kel 8 peal sinna kõrtsi juure kasti ära tooma. Kui tüdruk Miina oma kasti kätte küsis, hakkas perenaene teda hooraks sõimama ja ütles et kasukas olla tema tüdruku käes ja ei lubanud enne kasti kätte anda, kuni tallitaja kasti lahti wõtmise juure tuleb. Tüdruk käskis tallitaja tuua lubas 20 rubla wälja panna, mida ta ka perenaese poolt nõudis, et siis kui teine kastist peaks wargust leitama tema oma 20 rubla kautab, kui mitte, siis kautab perenaene. Hooraks sõimamise kohta ütles tüdruk perenaesele: "Teie olite 12 aastane, kui neid tükka tegema hakkasite", mis peale perenaene karjuma hakkas, tüdrukut toast wälja ajas ja teda kolm korda lõi. Seda ei näinud mina mitte üksi, waid ka Mart Keltser ja kaks kiwipuurijat Mustamäelt oliwad toas.
Aleksander Pirkmann sai heinawarguse asjas küsitud, mis peale tema wastas: "Mina olen kül kõrtsi pööningult perenaese käsu peale tema oma hobusele heinu toonud, aga oma luaga ei ole mina seal iialgi käinud, weel wähem wõrastele sealt heinu müünud. Ka olen mina ülewal toas käinud, aga asja pärast perenaese käsu järele, ilma asjata ja salaja ei ole mina iialgi seal käinud. Seda peremehe kasukat, mida üteldakse ärawarastatud olewat, olen mina aga üks kord peremehe oma seljas näinud. Ka need lihunikud, kes sel korral seal oliwad kui ma nende wankre peal (hoowis) heinu nägin, on mulle tundmatta.
Jaan Walti ja Olga Flug'i wastakute waidlemisel ja tunnistusel tuli awalikuks, et kõrtsi perenaene tüdrukut on sõimanud.
Kõrtsiperenaene Olga Flug ja tüdruk Miina Roosenberg leppisiwad kohtu ees ära ja lubasiwad käemeeste päewa palgad ära tasuda, millega ka need rahul oliwad. Aleksander Pirkmannile sai kohtu poolt kõwasti ära keelatud, kõrtsi kõrwaliste ehk eraruumidesse minna.
/lõpetud/
Kohtu peawanem: A. Woorman (allkiri)
1. kõrwalistuja P. Lehmann (allkiri)
2, kõrwalistuja J. Liwa (allkiri)
Kirjutaja Joh. Wenzel (allkiri)
