Kaebtuse asi 5. Detsembri kuu paewast N 19.
Olga Flugi kaebtuse peale wastas Nõmme trahteri pidaja Pekarski: "Nimetatud korral tuli kõrtsi peremees minu juure weriselt ja ütles et tema kodu naese ja poja käest peksa saanud. Warssi tuli ka sealt tüdruk ühe wõõra kassiga ja küsis kas see mitte meie oma ei olla. Mina ütlesin et see mitte minu kass ei ole, käskisin teda wälja minna ja kodu oma perenaesele ütelda, et tema - O. Flug - omas majas paremat korda peaks. Sel kombel saab see maja otsegu hooramajaks tehtud. Öösel juuakse teil kuni kella kahe kolmeni ja pühapäewal kiriku ajal saab joodud ja harmonikat mängitud, isekeskis peksmine peale seda. Peale seda kui tüdruk koju oli läinud, tuli Olga Flug minu kööki riidlema.
Olga Flug'i olla ta oma mees hooraks sõimanud.
Olga Flug lubas tulewaks kohtupäewaks oma endise tüdruku tuua, kes tunnistada teada, et see trahteri kass olla.
/pooleli/
Kohtu peawanem: A. Woorman (allkiri)
1. kõrwalistuja P. Lehmann (allkiri)
2, kõrwalistuja J. Liwa (allkiri)
Kirjutaja Joh. Wenzel (allkiri)
Kaebtuse asi 5. Detsembri kuu paewast N 19.
Olga Flugi kaebtuse peale wastas Nõmme trahteri pidaja Pekarski: "Nimetatud korral tuli kõrtsi peremees minu juure weriselt ja ütles et tema kodu naese ja poja käest peksa saanud. Warssi tuli ka sealt tüdruk ühe wõõra kassiga ja küsis kas see mitte meie oma ei olla. Mina ütlesin et see mitte minu kass ei ole, käskisin teda wälja minna ja kodu oma perenaesele ütelda, et tema - O. Flug - omas majas paremat korda peaks. Sel kombel saab see maja otsegu hooramajaks tehtud. Öösel juuakse teil kuni kella kahe kolmeni ja pühapäewal kiriku ajal saab joodud ja harmonikat mängitud, isekeskis peksmine peale seda. Peale seda kui tüdruk koju oli läinud, tuli Olga Flug minu kööki riidlema.
Olga Flug'i olla ta oma mees hooraks sõimanud.
Olga Flug lubas tulewaks kohtupäewaks oma endise tüdruku tuua, kes tunnistada teada, et see trahteri kass olla.
/pooleli/
Kohtu peawanem: A. Woorman (allkiri)
1. kõrwalistuja P. Lehmann (allkiri)
2, kõrwalistuja J. Liwa (allkiri)
Kirjutaja Joh. Wenzel (allkiri)