Kaebdus: Wodja mõisa moonamees Tõnu Lilienthal tuli kohtu ette ja kaebas, et Jaan Willi 4 lammast, Andres Puki 2 ja Kustas Albinus 2 lammast, olla 3mal Juunil tema odra orasel olnud, ja naad olla enne ka mitu kord tema orasel käinud, seepärast nõuudis ta 3 rbl. oma kahjutasumiseks.
Talitaja Preedik Wänder ütles seda kahju ülewaatanud, ja arwas et see 3 rbl. on wäga palju selle kahju tasumiseks, ning arwas ühest rublast küll olewad.
Kohtu mõistmine. Kohtu otsuse järel sai mõistetud, et Jaan Willi, Andres Puk ja Kustas Albinus peawad igaüks lamba pealt 12½ kop., kõik kokku 1 rbl., Tõnu Lilienthalil kahjutasumiseks maksma, ja peale selle peab igaüks 15 kop. lamba pealt walla laekas trahwi maksma, õpetuseks, et omad lambad teine kord paremini hojawad. - Et raha seekord maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 21se Juuniks s.a. äramaksta.
* Trahwid maksetud.
Kaebdus: Wodja mõisa moonamees Tõnu Lilienthal tuli kohtu ette ja kaebas, et Jaan Willi 4 lammast, Andres Puki 2 ja Kustas Albinus 2 lammast, olla 3mal Juunil tema odra orasel olnud, ja naad olla enne ka mitu kord tema orasel käinud, seepärast nõuudis ta 3 rbl. oma kahjutasumiseks.
Talitaja Preedik Wänder ütles seda kahju ülewaatanud, ja arwas et see 3 rbl. on wäga palju selle kahju tasumiseks, ning arwas ühest rublast küll olewad.
Kohtu mõistmine. Kohtu otsuse järel sai mõistetud, et Jaan Willi, Andres Puk ja Kustas Albinus peawad igaüks lamba pealt 12½ kop., kõik kokku 1 rbl., Tõnu Lilienthalil kahjutasumiseks maksma, ja peale selle peab igaüks 15 kop. lamba pealt walla laekas trahwi maksma, õpetuseks, et omad lambad teine kord paremini hojawad. - Et raha seekord maksta ei olnud, andis kohus Termini seks 21se Juuniks s.a. äramaksta.
* Trahwid maksetud.
