Kohtu ees kaebas Mari Meenkoff et temal on 5 aasta eest ülewal nimetud walla liikme Jaagup Juhkami käest 6 rbl. raha jänud saada (5 rbl. heinte eest ja 1 rbl. põrsa ette).
Jaagup Juhkam astus kaebtuse peale kohtu ette ja tunnistas, et temal Mari Meenkofi kaest weel poja teenitud riet 2. särki ja üks pik willane kuub olla saada.
Mari Meenkoff tunistas et tema on teinud pika kue ette 1. pool willase lühikse kue, ja paari pool willaseid püksa, ja 2 uue särki ette 3 wana särki.
Kohus mõistis et Jaagup Juhkam peab Mari Meenkoffile 1 rbl. pörsa ette wälja maksma ja 4 rbl. heinte eest ka, ja 1 rbl. heinte rahast jäeb lühikse kue ja pükste korwa pikka kue asemele.
Jaagup Juhkam ei olnud selle otsusega rahu wõttis protokolli walja kihelkonnakohtusse.
/wõttis walja 7 Mail/
pea wanem Mart Piin XXX
kõrwamehed Hans Klejus XXX Jaagup Wentsel XXX
Kirjutaja J. Rosenblatt (allkiri)
Kohtu ees kaebas Mari Meenkoff et temal on 5 aasta eest ülewal nimetud walla liikme Jaagup Juhkami käest 6 rbl. raha jänud saada (5 rbl. heinte eest ja 1 rbl. põrsa ette).
Jaagup Juhkam astus kaebtuse peale kohtu ette ja tunnistas, et temal Mari Meenkofi kaest weel poja teenitud riet 2. särki ja üks pik willane kuub olla saada.
Mari Meenkoff tunistas et tema on teinud pika kue ette 1. pool willase lühikse kue, ja paari pool willaseid püksa, ja 2 uue särki ette 3 wana särki.
Kohus mõistis et Jaagup Juhkam peab Mari Meenkoffile 1 rbl. pörsa ette wälja maksma ja 4 rbl. heinte eest ka, ja 1 rbl. heinte rahast jäeb lühikse kue ja pükste korwa pikka kue asemele.
Jaagup Juhkam ei olnud selle otsusega rahu wõttis protokolli walja kihelkonnakohtusse.
/wõttis walja 7 Mail/
pea wanem Mart Piin XXX
kõrwamehed Hans Klejus XXX Jaagup Wentsel XXX
Kirjutaja J. Rosenblatt (allkiri)
