PROTOKOLL

Saue: Vanamõisa vallakohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.8
Kaader
4
5
Daatum05.05.1886
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Piin Peakohtumees
Hans Klejus Kohtumees
Jagup Wentsel Kohtumees
J. Rosenblat Kirjutaja

Kohtu ees kaebas Wanamoisa wallast Pärtle perenae Liisu Rentsel et tema on 29. Aprili ku päewa ohtul 74 rbl. raha aita kappi wiinud ja aida ja kappi ukse lukku keeranud. 30. April hommiku waatanud peremees ja perenaene järele ja raha on alles olnud. Neljapaewal 1. Mail oli peremees kihelkonna kohtusse läinud, ja perenaene läinud ka kottu ära kartuhwli seemet wahetama, ja niipea kui Liisu Rentsel koju tuli siis weikene poeg öölnud kohe emale Lodipere Lenu Piin käis meie aitas ja läks joostes warawast walja koju poole, selle peale lainud Liisu Rentsel aita ja leidnud et raha on kapist ära warastud. Kappi ja aida uks olnud siis lahti lukust. Muud inimest ei olla poisi nähtawas kedagi sell ajal seal käinud kui wanemad kottu ära olid. Lodi perenaene Lenu Piin astus ette ja tunnistas et tema ei ole warrastanud, see wöis moini minu inimene olla ehk oma pere lapsed ja tunnistab selge sonaga pange tähele see raha tuleb Pärtle oma hoonete umbert kuskilt walja see raha kaduma ei wöi jääda, selle tunnistuse peale laksid kõik walla ametnikud ja ka weel prii inimese seda raha Pärtle hoonete ümbert otsima ja Lenu Piin tuli ise ka sundmuse jarele otsima ja niipea kohe kus Pärtle peremees ukse lahti keeras siis Lodi perenaene Lenu Piin läks kohe aita seda raha otsima ja leidis seda kapist ööldes näe raha on siin. Jüri Uulman tunnistab aga selga sönnaga et tema ise on seda raha särki warrukast walja puistanud ja siis kohe öölnud, näe raha on siin. See samma tunnistus oli ka Hans Klejusel. Enne olla aga ait ja koik kohad aidas Kohtu meestest ja Tallitajast tulega läbi otsitud saanud aga kuskilt poolt pole leida olnud.

See asi läks Hakenrihteri kohtusse sest et see süü suurema nuhtluse wäärt on kui walla kohus trahwida wõib.

/läks wälja Hakenrihteri kohtu/

pea wanem Mart Piin XXX

kõrwamehed Hans Klejus XXX Jaagup Wentsel XXX

Kirjutaja J. Rosenblatt (allkiri)

Kohtu ees kaebas Wanamoisa wallast Pärtle perenae Liisu Rentsel et tema on 29. Aprili ku päewa ohtul 74 rbl. raha aita kappi wiinud ja aida ja kappi ukse lukku keeranud. 30. April hommiku waatanud peremees ja perenaene järele ja raha on alles olnud. Neljapaewal 1. Mail oli peremees kihelkonna kohtusse läinud, ja perenaene läinud ka kottu ära kartuhwli seemet wahetama, ja niipea kui Liisu Rentsel koju tuli siis weikene poeg öölnud kohe emale Lodipere Lenu Piin käis meie aitas ja läks joostes warawast walja koju poole, selle peale lainud Liisu Rentsel aita ja leidnud et raha on kapist ära warastud. Kappi ja aida uks olnud siis lahti lukust. Muud inimest ei olla poisi nähtawas kedagi sell ajal seal käinud kui wanemad kottu ära olid. Lodi perenaene Lenu Piin astus ette ja tunnistas et tema ei ole warrastanud, see wöis moini minu inimene olla ehk oma pere lapsed ja tunnistab selge sonaga pange tähele see raha tuleb Pärtle oma hoonete umbert kuskilt walja see raha kaduma ei wöi jääda, selle tunnistuse peale laksid kõik walla ametnikud ja ka weel prii inimese seda raha Pärtle hoonete ümbert otsima ja Lenu Piin tuli ise ka sundmuse jarele otsima ja niipea kohe kus Pärtle peremees ukse lahti keeras siis Lodi perenaene Lenu Piin läks kohe aita seda raha otsima ja leidis seda kapist ööldes näe raha on siin. Jüri Uulman tunnistab aga selga sönnaga et tema ise on seda raha särki warrukast walja puistanud ja siis kohe öölnud, näe raha on siin. See samma tunnistus oli ka Hans Klejusel. Enne olla aga ait ja koik kohad aidas Kohtu meestest ja Tallitajast tulega läbi otsitud saanud aga kuskilt poolt pole leida olnud.

See asi läks Hakenrihteri kohtusse sest et see süü suurema nuhtluse wäärt on kui walla kohus trahwida wõib.

/läks wälja Hakenrihteri kohtu/

pea wanem Mart Piin XXX

kõrwamehed Hans Klejus XXX Jaagup Wentsel XXX

Kirjutaja J. Rosenblatt (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS