PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
12
Daatum07.09.1873
Protokolli number94
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tilik Peakohtumehe abi
Peter Küllaots Kohtumees
Mihkel Võsso Abikohtumees

Pangotin sel 7 Septemb 1873,

Koon ollid päkohtomeabbi Jaan Tilik

manistja Peter Küllaots

kohtomehhe abbi Mihkel Wõsso

Pallos wallawannemb Johan Kuk sedda päkohtomehhe trotsmist ülle kullelda,

Et minna suurt elli kulin, nink selle päle om sisse tulnu Hindrich Kotkas, Peter Speeki naisega jaggelnu, et toist kohtomeest wois sedda asja selledata et tema koggoni naise welli om, sel päle wallawannemb ütles kas wois kohhus neide tahtmist perra anda et üts kõrd kõrrale wois ots sada, sis pä kohtomees ülles sais nink mul trotsmisses pinki pak ja oma amedit, Läwwest wälja läts nink kohto polele jät Soldat Peter Speek tema assemelle sõimama sai, et minna Hindrik Kotkaga temma õigusse olles ärra sönu ja jono, kos sedda koggokonna liikmed tunnisdata woiwa, kohtomees Jaan Tilik woormunder Mihkel Wõsso, ja kohto kirjotaja Jaan Tiggane,

Päle selle wäljan usaija pääl minno essi sõimas Lämmas Käkkis nink mõrdsukas et minna temal kiik mu ärra ollew tennu et nüüd Päkohtomehhe henge wälja ka tahhab võtta, kos sedda woib tunnistada Johan waltson  

Päkohtomehhe abbi Jaan Tilik XXX

manistja Peter Küllaots XXX

kohtome abbi Mihkel Wõsso XXX

otsus

Et sedda een saiswa Prottocoll Keiserliko tarto kihhelkonna kohto selledata anda ütten neide kuuljidega

Prottocol erteilt den Johan Kuk d 7. Septem

Pangotin sel 7 Septemb 1873,

Koon ollid päkohtomeabbi Jaan Tilik

manistja Peter Küllaots

kohtomehhe abbi Mihkel Wõsso

Pallos wallawannemb Johan Kuk sedda päkohtomehhe trotsmist ülle kullelda,

Et minna suurt elli kulin, nink selle päle om sisse tulnu Hindrich Kotkas, Peter Speeki naisega jaggelnu, et toist kohtomeest wois sedda asja selledata et tema koggoni naise welli om, sel päle wallawannemb ütles kas wois kohhus neide tahtmist perra anda et üts kõrd kõrrale wois ots sada, sis pä kohtomees ülles sais nink mul trotsmisses pinki pak ja oma amedit, Läwwest wälja läts nink kohto polele jät Soldat Peter Speek tema assemelle sõimama sai, et minna Hindrik Kotkaga temma õigusse olles ärra sönu ja jono, kos sedda koggokonna liikmed tunnisdata woiwa, kohtomees Jaan Tilik woormunder Mihkel Wõsso, ja kohto kirjotaja Jaan Tiggane,

Päle selle wäljan usaija pääl minno essi sõimas Lämmas Käkkis nink mõrdsukas et minna temal kiik mu ärra ollew tennu et nüüd Päkohtomehhe henge wälja ka tahhab võtta, kos sedda woib tunnistada Johan waltson  

Päkohtomehhe abbi Jaan Tilik XXX

manistja Peter Küllaots XXX

kohtome abbi Mihkel Wõsso XXX

otsus

Et sedda een saiswa Prottocoll Keiserliko tarto kihhelkonna kohto selledata anda ütten neide kuuljidega

Prottocol erteilt den Johan Kuk d 7. Septem


TAGASI KUVA MÄRGENDUS