Kaebdus: Küla poisid Mart Mauer, Hans Gutmann ja Otu Saum ning Mart Senne tuliwad kohtu ette ja kaebasid, et mõisa moonatua ehituse töömees Jaan Lees olla laupäew ööse sel 9. Aug. küla wahel ümber hulkumas olnud, ja peremehe Mart Gerberi õue aedas ja tua ümber jooksnud. Kohtu poolest sai seesama päew enne teda keelatud, mitte enam küla wahel ööse ümber käia, ja ometi on nüüd ta käinud.
Kaebduse kandja: Jaan Lees ütles, et tema tahtnud Oetlas oma sugulaste juure minna, ja üks teine pois tulnud küla wahel temale wastu ja öölnud küla poissisid näinud kes temale wastu tulla, seepärast hakkanud ta neid kartma, ehk wõtawad teda kinni ja peksawad, seepärast läinud ta Mart Gerberi õuest läbi ja kõrwalist teed kodu poole, sest küla wahelt põle wõinud minna, et teised poisid seal ees olnud.
Kohtu mõistmine. Et Jaan Lees'i ja teiste poiste rääkimise järel see aeg, kus Jaan Lees küla wahel käimas oli, juba üle poole ööaja oli, siis wõis kohus arwata, et tema mitte Öetlas oma sugulaste juure ei tahtnud minna, waid muidu külas tahtis ümber hulkuda, seepärast mõistis kohus, et Jaan Lees peab 24 tundi puuris istuma, et kohtu käsu wastu tegi ja küla wahel jälle pimedas ümber hulkuma läks.
Jaan Lees palus kohut, et tema ei wõima seekord mitte puuri minna, sest et ta ennast laua kiriku wastu olla walmistanud ja homme tahta minna, ja palus teiseks korraks jätta. Kohus jättis teda ka seekord priiks, ja käskis teda sel 30mal Augustil s.a. seda kohtu mõistmist täitma tulla.
Kaebdus: Küla poisid Mart Mauer, Hans Gutmann ja Otu Saum ning Mart Senne tuliwad kohtu ette ja kaebasid, et mõisa moonatua ehituse töömees Jaan Lees olla laupäew ööse sel 9. Aug. küla wahel ümber hulkumas olnud, ja peremehe Mart Gerberi õue aedas ja tua ümber jooksnud. Kohtu poolest sai seesama päew enne teda keelatud, mitte enam küla wahel ööse ümber käia, ja ometi on nüüd ta käinud.
Kaebduse kandja: Jaan Lees ütles, et tema tahtnud Oetlas oma sugulaste juure minna, ja üks teine pois tulnud küla wahel temale wastu ja öölnud küla poissisid näinud kes temale wastu tulla, seepärast hakkanud ta neid kartma, ehk wõtawad teda kinni ja peksawad, seepärast läinud ta Mart Gerberi õuest läbi ja kõrwalist teed kodu poole, sest küla wahelt põle wõinud minna, et teised poisid seal ees olnud.
Kohtu mõistmine. Et Jaan Lees'i ja teiste poiste rääkimise järel see aeg, kus Jaan Lees küla wahel käimas oli, juba üle poole ööaja oli, siis wõis kohus arwata, et tema mitte Öetlas oma sugulaste juure ei tahtnud minna, waid muidu külas tahtis ümber hulkuda, seepärast mõistis kohus, et Jaan Lees peab 24 tundi puuris istuma, et kohtu käsu wastu tegi ja küla wahel jälle pimedas ümber hulkuma läks.
Jaan Lees palus kohut, et tema ei wõima seekord mitte puuri minna, sest et ta ennast laua kiriku wastu olla walmistanud ja homme tahta minna, ja palus teiseks korraks jätta. Kohus jättis teda ka seekord priiks, ja käskis teda sel 30mal Augustil s.a. seda kohtu mõistmist täitma tulla.
