Tulli ette Marri Tammann, Jaan Ramjalga nõu al, ja kaebas: Dawit Tammann olla kaebaja kirstu ukse ära lohkunud ja sealt nimetud asjad wälja warastanud, nikui:
S
|
| Rubla |
Kop. |
| 13 lamba nahk |
13 |
- |
| 4 naela woid |
- |
80 |
| 4 naela willo |
1 |
60 |
| 4 naela sea liha |
- |
80 |
| 2 toopi Koort ümberkallanud |
- |
40 |
| Summa |
16 Rb |
60 Kp |
Kui teised asjad olla Kaebaja jalle kätte saanud aga 2 tobist Koorest olla ta ilma jäänud.
Kaebaja nõuda, et Dawit Tammann saaks sunnitud Kaebajale sündinud Kahju ära tasuma, ja teda warguse pärast trahwi alla tõmbatud.
Dawit Tammann wastas Kaebduse peale: Ta olla kül se waras ja eespoolnimetud asjad Mari Tammanni kirsust warastanud sel wiisil, et ta lukku keele lahti ehk koweraks käänud ja siis Kirstu uks lahti läinud. Need asjad olla Kaebatu aga jälle omanikule tagasi annud. Weel lisas Kaebatu juure: Ta kahetseda wäga oma süüd ja paluta, et Kaibaja ja Kohus seda temale andeks annaks. Ta ei olla mitte lusti ega wiha pärast Kaebajal seda Kahju teinud,waid üksi häda ja nälg olla teda seks sundinud.
Kohtomees Hans Männik, kes wargast Kohalikult olli waatamas käinud andis tunnistust: Kirstu luku nuia? ots olla Katki murtud olnud, mis läbi wargal korda läinud Kirstu ukse lahti saada, kellega lukku lõhkutud, ei wõi tunnistaja üttelda.
Sepeale tullid Kohtu käijad ette ja tegid selle leppitust:
Dawit Tammann maksab Marri Tammannile 5 rubla 1 kuu aia sees Kahjutasumiseks, ja lahab hommen pääw Marri Tammanni juurest ära, ommad lapsed ja naese wiib ta kolme kuu pärast sealt ära teise kohta, ja ei tohi Dawit Tammann siis mitte oma jalaga enam Marri Tammanni maia juure minna, selle wasto annab Marri Tammann Dawit Tammannile Kõnisseiswa wargust andeks ja ei nõua enam, et Dawit Tammann Kohtude ülekuulamise ja trahwi alla langeb.
Niisuguse leppituse kui ka Kõnesseiswa warguse pärast ei woinud Kohus teisete kui teha seda
Mõistust:
Nimetud leppitust kül kinnitada aga Dawit Tammanni warguse pärast 30 witsa löögiga trahwida.
Otsus sai Kohtu Kaiatele Kuulutud ja ka täidetud.
Tulli ette Marri Tammann, Jaan Ramjalga nõu al, ja kaebas: Dawit Tammann olla kaebaja kirstu ukse ära lohkunud ja sealt nimetud asjad wälja warastanud, nikui:
S
|
| Rubla |
Kop. |
| 13 lamba nahk |
13 |
- |
| 4 naela woid |
- |
80 |
| 4 naela willo |
1 |
60 |
| 4 naela sea liha |
- |
80 |
| 2 toopi Koort ümberkallanud |
- |
40 |
| Summa |
16 Rb |
60 Kp |
Kui teised asjad olla Kaebaja jalle kätte saanud aga 2 tobist Koorest olla ta ilma jäänud.
Kaebaja nõuda, et Dawit Tammann saaks sunnitud Kaebajale sündinud Kahju ära tasuma, ja teda warguse pärast trahwi alla tõmbatud.
Dawit Tammann wastas Kaebduse peale: Ta olla kül se waras ja eespoolnimetud asjad Mari Tammanni kirsust warastanud sel wiisil, et ta lukku keele lahti ehk koweraks käänud ja siis Kirstu uks lahti läinud. Need asjad olla Kaebatu aga jälle omanikule tagasi annud. Weel lisas Kaebatu juure: Ta kahetseda wäga oma süüd ja paluta, et Kaibaja ja Kohus seda temale andeks annaks. Ta ei olla mitte lusti ega wiha pärast Kaebajal seda Kahju teinud,waid üksi häda ja nälg olla teda seks sundinud.
Kohtomees Hans Männik, kes wargast Kohalikult olli waatamas käinud andis tunnistust: Kirstu luku nuia? ots olla Katki murtud olnud, mis läbi wargal korda läinud Kirstu ukse lahti saada, kellega lukku lõhkutud, ei wõi tunnistaja üttelda.
Sepeale tullid Kohtu käijad ette ja tegid selle leppitust:
Dawit Tammann maksab Marri Tammannile 5 rubla 1 kuu aia sees Kahjutasumiseks, ja lahab hommen pääw Marri Tammanni juurest ära, ommad lapsed ja naese wiib ta kolme kuu pärast sealt ära teise kohta, ja ei tohi Dawit Tammann siis mitte oma jalaga enam Marri Tammanni maia juure minna, selle wasto annab Marri Tammann Dawit Tammannile Kõnisseiswa wargust andeks ja ei nõua enam, et Dawit Tammann Kohtude ülekuulamise ja trahwi alla langeb.
Niisuguse leppituse kui ka Kõnesseiswa warguse pärast ei woinud Kohus teisete kui teha seda
Mõistust:
Nimetud leppitust kül kinnitada aga Dawit Tammanni warguse pärast 30 witsa löögiga trahwida.
Otsus sai Kohtu Kaiatele Kuulutud ja ka täidetud.