PROTOKOLL

Saue: Rahula kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.5
Kaader
5
Daatum01.12.1880
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Leier Peakohtumees
Kaarel Norberg Kohtumees
Adu Gutmann Kohtumees
M. Sams Kirjutaja

Astus Kohtu ette Rahola walla kohtu I kõrwasmees J. Norberg ja tunnistas P. Worsmann tulnud 20 Octobri kp homikul koiu tema juure, ja tema küsinud? Mis Krempel sulle on juhtunud? P Udermann ütelnud jah eks meie Jüri Kriimanniga ikka seal käisime, mina olin sees, ja K oli wäljas wahtis ja lubas lumetükiga akna wasto wisata kui keegi peale pidi tullema. Kriimann tuli õhtul meile ja ütles lähme nüüd täna tuiskab ja sajab meid ei näe keegi.

J Kriimann kutsuti kohto ette ja kaebtus sai ette loetud. J Kriimann tunnistas et tema ei olla mitte wargal käinud, ja on kodu maganud ühtlasi oma naese ja tütrega.

Kohus küsis kus su poeg Hans siis oli K kostis magas preediku peres.

poeg kutsuti ete ja küsiti kas tõsi on. poeg kostis jah Kohus küsis kas sa nägid siis peremeest wäljas käiwad p kosti ei näind.

/Protokoll sai wälja Keiserliko Hakenrihtri kohtuse/

Kohtowanem Jüri Leiker XXX

Kõrwasmehed K. Norberg XXX A. Gutmann XXX

Kirjotaja M. Sams (allkiri)

Astus Kohtu ette Rahola walla kohtu I kõrwasmees J. Norberg ja tunnistas P. Worsmann tulnud 20 Octobri kp homikul koiu tema juure, ja tema küsinud? Mis Krempel sulle on juhtunud? P Udermann ütelnud jah eks meie Jüri Kriimanniga ikka seal käisime, mina olin sees, ja K oli wäljas wahtis ja lubas lumetükiga akna wasto wisata kui keegi peale pidi tullema. Kriimann tuli õhtul meile ja ütles lähme nüüd täna tuiskab ja sajab meid ei näe keegi.

J Kriimann kutsuti kohto ette ja kaebtus sai ette loetud. J Kriimann tunnistas et tema ei olla mitte wargal käinud, ja on kodu maganud ühtlasi oma naese ja tütrega.

Kohus küsis kus su poeg Hans siis oli K kostis magas preediku peres.

poeg kutsuti ete ja küsiti kas tõsi on. poeg kostis jah Kohus küsis kas sa nägid siis peremeest wäljas käiwad p kosti ei näind.

/Protokoll sai wälja Keiserliko Hakenrihtri kohtuse/

Kohtowanem Jüri Leiker XXX

Kõrwasmehed K. Norberg XXX A. Gutmann XXX

Kirjotaja M. Sams (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS