Astus kohtu ette siit Preediku pere sulane Willem Baltsner, ja kaebas, ta ihunud kodu kerwest, peremees tulnud wällast ja tappelnud miks ta ei olla tööd teinud peremehe tahtmist möda, sulane ütelnud wastu, ega ma sinu poumeister ei olle, selle peale löönud peremees sulast 2 korda.

Kutsuti peremees Jüri Part kohtu ette küsiti miks ta sulast löönud. Peremees ütles ta käskind sulast tendert teha sulane ütelnud wastu ega ma sinu Poumeister ei ole, selle peale lükkand ta sulast wastu aeda. 

Kutsuti koos ette sulane ütles saatsid minu 2 korda ära peremees ütles ei ole mitte anud. s Willem nõudis 5 rubla obi pealt trahwi.

Kohus mõistis et käämeest ei olnud peremees Jüri Part peab sulasele 2 rubla trahwi maksma, ja peale selle weel 1 rubla walla laekasse, sellega olid mõlemad rahu lepisid.

/1 rubla trahwi walla laeka/

Kohtumees: Adu Gutmann

Kohtu korwamehed H. Norberg M. Braumann