PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1877-1880)

LeidandmedEAA.4529.1.4
Kaader
81
Daatum21.06.1879
Protokolli number108
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Tals Juhan Talts Abikohtumees
Jaan Rast Jaan Rast Kohtumees
Jaan Leinasaar Jaan Leinasaar Kohtumees

eod. Dato.

Jures: Kohtumees Jaan Lainatsaar, Jaan Rast

Abbi Johann Tals

Kaibab Jurre Pridik kohtumehhe abbi, et kui minnewa Aasta temma wallakohtu moistuse järrel on leinud Jakob Tinsul wilja katte andma, ollewa Willem Tints tend ja wallakohtu ebbematta wiisil seimanu, et temma ja wallakohhus ollewad selged wargat.

Wastab Willem Tins, et temma küll seimanu eijollewa, aga mis ollewa Jurre Pridik temma juhres tullo ja ni kui wargsil wilja errawiinu.

Mango Moitus tunnistab: et Willem Tins ollewa küsnu, kele lohaga Jurre Pridik neid wiljaht wiinud, kele peal wastanud, Peakohtumehhe lohaga – kele peal Willem üttlenno, et Peakohtomees ollewa perris warras kes wargsi prottokolliht tehwa ja ka perris metsawarras ollewa, nenda sammo kui Jurre Pridik warras ollewa.

Jurre Pridik nouab selle seimamesse eest 50 Rubl. - kele peal Willem Tins wastab, et temma jälle noudwa 100 et ilma temma lohata sinna tullo.

Kohhus moistis:

Et Willem Tins peab nende kohtumeeste seimamesse eest 2 Rubl. trahwi wallalaekassa maksma.

Se moistus sai kohhe ette kuhlutud, kele peal Jurre Pridik rakis wella et eijollewa rahhul, ja sai tal Appellationi kirri kohhe kätte antud.

eod. Dato.

Jures: Kohtumees Jaan Lainatsaar, Jaan Rast

Abbi Johann Tals

Kaibab Jurre Pridik kohtumehhe abbi, et kui minnewa Aasta temma wallakohtu moistuse järrel on leinud Jakob Tinsul wilja katte andma, ollewa Willem Tints tend ja wallakohtu ebbematta wiisil seimanu, et temma ja wallakohhus ollewad selged wargat.

Wastab Willem Tins, et temma küll seimanu eijollewa, aga mis ollewa Jurre Pridik temma juhres tullo ja ni kui wargsil wilja errawiinu.

Mango Moitus tunnistab: et Willem Tins ollewa küsnu, kele lohaga Jurre Pridik neid wiljaht wiinud, kele peal wastanud, Peakohtumehhe lohaga – kele peal Willem üttlenno, et Peakohtomees ollewa perris warras kes wargsi prottokolliht tehwa ja ka perris metsawarras ollewa, nenda sammo kui Jurre Pridik warras ollewa.

Jurre Pridik nouab selle seimamesse eest 50 Rubl. - kele peal Willem Tins wastab, et temma jälle noudwa 100 et ilma temma lohata sinna tullo.

Kohhus moistis:

Et Willem Tins peab nende kohtumeeste seimamesse eest 2 Rubl. trahwi wallalaekassa maksma.

Se moistus sai kohhe ette kuhlutud, kele peal Jurre Pridik rakis wella et eijollewa rahhul, ja sai tal Appellationi kirri kohhe kätte antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS