Sell sammal päewal astus kohtu ette siit mõisa põlluwahi poeg Kustas Poom, ja kaebas et kohtumehe poeg August Guutmann löönud metsas karja juures temale 3 hoopi wemlaga wastu pead, ja peale seda lõi ta ühe terawa asjaga 3 auku mulle pähe nii et weri igast august jooksis. 

Kutsuti A.G. ette se tunnistas tema ei olla mitte löönud, waid küsinud oma nuga K.P. kääst selle peale tulnud K. Poom tema kallale siis ta löönud teda keppiga 2 kord ja kowasiga 2 kord pähe.

Kutsutud pealt nägija Jüri Lõuk ette. Se tunnistas et nimetud poisid ei olla sell korral mitte enne tülitanud waid A. Guutmann tuli K.P. peale kui ta maas istus ja lõi aawa tümikaga 4-5 korda wastu pead, siis wõtis kõwasi taskust ja lõi raksti K.P. pea lõhki.

Kohus moistis et Kustas Poom peab August Guutmani käest woetud noa wälja maksma se päris noa eest 30 kopikud mis ka kohe sündis. Ja August Guutmann saab esimest kord 5 hoopi witsu ja isa ise peab seda asja toimetama.

/sai 5 hoopi witsu/

Kohtumees selle teise kohtule poiste riiule oli Saue wallast Jüri Liiva.

Kõrwamehed Hans Norberg XXX Mart Broumann XXX